Dialogue Editor
Gabriel Laurens, fifty years old, is a «private investigator». When his fifteen-year-old niece Jade comes into his life and asks him to investigate her father’s death, the detective is confronted with memories he thought were buried forever. Confronted with the ghosts of his past, Gabriel Laurens finds himself caught up in a strange investigation involving pretense, fantasy and drug trafficking.
Foley Editor
16살 에바(다니엘라 마린 바라로)는 부모의 결별로 마음이 혼란스럽다. 여동생, 고양이, 엄마와 함께 살면서도 마음은 자꾸만 아빠 마틴(레이날도 아미엔 구띠에 레즈)에게로 향한다. 새집에서 아빠와 함께 살기를 꿈꾸지만, 중년 예술가 마틴의 상황은 여유롭지 못하다. 그럼에도 에바는 맥주와 담배, 섹스까지 어른의 세계를 탐하며 마틴의 주변부에 머물고자 한다.
