Bosse
After the brutal murder of the prostitute Vera Paterny, Inspector Reinisch hardly makes any progress with the investigation. Vera's colleague Sonja reports on wild sex parties of the murdered and mentions names, prominent names.
Helmuth
Kosmet in the fall of 1944. The Partisans have successfully liberated the town of Prizren from occupying Germans,and Ramiz Leshi, a brave and cunning KNOJ captain, has to liquidate the remainder of the local Quislings, called Balists. They are led by a ruthless, German-trained soldier Kosta and by Ahmet, the brother of the famous Captain. As Ramiz is trying to get Ahmet out of the gang and hunt down the rest of the Balists, 2 new girls arrive in town. One of them is Lola, a bar singer with a questionable agenda, and the other is Vida, a withdrawn music teacher from Belgrade.
