Haruka Takachiho

A teacher sent out by Toenail Of Satan to the prestigious Sparta Academy had students receive the highest-ranked humiliation punishment in the name of shame ...

Kei and Yuri are called in to solve the mystery of a vanishing starship.

Two missions for the crushers. In "The Ice Prison", Joe and his team are assigned to adjust the orbit of a prison located on an ice asteroid before it disintegrates as it falls onto the planet Kirius. The prison is filled with political prisoners contrary to the autocracy of Kirius consequently rising the suspicion of the crushers. In "The Final Weapon: Ash", the team is secretly hired directly by the president of the nation of Bandor to rescue an officer carrying a bomb capable of annihilating all living organisms of an entire planet.

22세기의 우주, 크라렛타 삼중성의 사건 이후 은하계 내에서 벌어지는 분쟁들을 해결하기 위해 세계복지 연합회 WWWA 산하의 분쟁해결기관 트러블 컨설턴트 '토라콘'이 창립된다. 토라콘 소속의 해결사로 은하계 각지의 분쟁을 해결하는 임무를 맡은 케이와 유리는 속칭 '러블리 엔젤'이라는 코드 네임으로 불리고 있는 여성 2인조 해결사. 인상적인 과격하고 덜렁거리는 붉은 머리의 육감적인 톰보이 케이와, 청순하고 여성스러운 외모와는 달리 가끔 폭주를 일삼는 호색녀 유리는 사건 해결을 위해서는 별 하나 쯤 파괴하는 것은 우습지도 않게 생각하는 무서운 아가씨들이다. 사건을 해결하는 것이 아니라 항상 일을 크게 만드는 그녀들은 러블리 엔젤이 아닌 속칭 '더티 페어(Dirty Pair)'라 불리며, 은하계의 골치덩어리 해결사로 악명을 떨치고 있었는데...

Kei and Yuri investigate a counterfeiter with a large amount of electronic defense gadgets/robots and then try to stop a megalomaniac from holding Chief Gooley and Eleanor City hostage.

The Dirty Pair are traveling to the planet of Ookbar in search of a missing girl. Kei and Yuri have traced Missinie to the forest of Nolandia, but their investigations have stalled thanks to the less than helpful Chief of Security. But the Dirty Pair have never let a little bureaucracy stand in their way. It's the unicorns and UFOs, not to mention the rampaging killer robot, that are going to be the problem as the Dirty Pair tackle their toughest case yet in Affair of Nolandia.

때는 22세기. 인류는 워프기관을 완성시켜 속속 우주로 진출하는 중이다. 그 번영의 이면에는, 우주개척을 위해 온갖 위험하고 곤란한 일을 도맡아 하는 전문 청부업자들의 노력이 숨어 있다. 그들을 사람들은 '크러셔'라고 부른다. 고액의 보수를 요구하지만 절대 비합법적인 일은 맡지 않는 프로페셔널 집단. 그러한 크러셔들 가운데 특A급의 실력을 자랑하는 한 젊은이가 있었다. - 그 청년이야말로 영광스런 초기 크러셔의 영웅이며 현재 크러셔 평의회의 의장을 맡고 있는 크러셔 단의 아들, '크러셔 죠'인 것이다.