Lee Chi-Ngai

Lee Chi-Ngai

출생 : 1955-11-13, Hong Kong, China

프로필 사진

Lee Chi-Ngai

참여 작품

Horseplay
Screenplay
Desperate for a real news story, entertainment journalist Mui goes to London to cover an antique auction in order to trace the path of Nine-Tailed Fox, a famous art thief who has eluded capture for decades. Playful, but clever, the Fox decides to use Mui as his partner for his latest heist, a set of pottery horse from the Tang Dynasty. What the Fox doesn't know is that Mui is secretly working with Cheung Ho, a Hong Kong cop that has been obsessed with catching the Fox since letting him escape years ago. The result is a twist-filled pursuit that takes the trio from London to Prague.
Horseplay
Director
Desperate for a real news story, entertainment journalist Mui goes to London to cover an antique auction in order to trace the path of Nine-Tailed Fox, a famous art thief who has eluded capture for decades. Playful, but clever, the Fox decides to use Mui as his partner for his latest heist, a set of pottery horse from the Tang Dynasty. What the Fox doesn't know is that Mui is secretly working with Cheung Ho, a Hong Kong cop that has been obsessed with catching the Fox since letting him escape years ago. The result is a twist-filled pursuit that takes the trio from London to Prague.
어둠 속의 이야기: 미리야
Editor
세 가지 오싹한 영화가 한자리에! 유골함을 훔친 뒤 돈을 요구한 사내에게 닥친 일은? 귀신 보는 남자가 마주한 미스터리의 실체란! 수상한 여자 둘에게 이상한 의뢰를 받은 점쟁이의 사연까지. 숨 막히는 공포의 연속, 감당할 수 있는가.
어둠 속의 이야기: 미리야
Writer
세 가지 오싹한 영화가 한자리에! 유골함을 훔친 뒤 돈을 요구한 사내에게 닥친 일은? 귀신 보는 남자가 마주한 미스터리의 실체란! 수상한 여자 둘에게 이상한 의뢰를 받은 점쟁이의 사연까지. 숨 막히는 공포의 연속, 감당할 수 있는가.
어둠 속의 이야기: 미리야
Director
세 가지 오싹한 영화가 한자리에! 유골함을 훔친 뒤 돈을 요구한 사내에게 닥친 일은? 귀신 보는 남자가 마주한 미스터리의 실체란! 수상한 여자 둘에게 이상한 의뢰를 받은 점쟁이의 사연까지. 숨 막히는 공포의 연속, 감당할 수 있는가.
Dance, Subaru!
Director
Subaru and her twin brother Kazuma share a dream in becoming ballet dancers, but their passion is discouraged by their father. After Kazuma's death from a hereditary illness, dancing became Subaru's only happiness and she yearns to lose herself in dance. Her life takes a dramatic turn when she runs into cabaret owner Isuzu, who recognizes the talent in Subaru and trains her in her nightspot. But to become a professional ballerina, Subaru has to overcome harsher challenges than merely satisfying the cabaret drunkards. Spurred on by her rivaling dance companions, Subaru enters an international dance competition, to vie for recognition and a scholarship to any top ballet company in the world. Subaru and her companions soon discover that there are more to compete than the championship, and tests of friendship, betrayal and self-worth come one after another. Gradually the youngsters learn about themselves as dancers, as persons and as friends.
마환주방
Writer
요리사 집안의 딸인 주인공은 작은 음식점을 운영하고 있다. 자신의 일이 풀리지 않는게 저주때문이라고 생각하는 주인공과 그녀의 친구들이 진정한 사랑을 찾아가는 과정을 그린 로맨틱 코미디.
마환주방
Director
요리사 집안의 딸인 주인공은 작은 음식점을 운영하고 있다. 자신의 일이 풀리지 않는게 저주때문이라고 생각하는 주인공과 그녀의 친구들이 진정한 사랑을 찾아가는 과정을 그린 로맨틱 코미디.
불야성
Writer
Kenichi is a half-Japanese, half-Chinese man of the underworld. You can sell him anything except children's organs. His domain is in Kabukicho, a gangland controlled by various Shanghai gangs intent on taking control. His former partner-in-crime, Fu-Chun, is rumored to have returned to Kabukicho, having fled years earlier after killing the number two of gangland boss, Yuan. Yuan wants to get even and attempts to do so by using Kenichi.
불야성
Director
Kenichi is a half-Japanese, half-Chinese man of the underworld. You can sell him anything except children's organs. His domain is in Kabukicho, a gangland controlled by various Shanghai gangs intent on taking control. His former partner-in-crime, Fu-Chun, is rumored to have returned to Kabukicho, having fled years earlier after killing the number two of gangland boss, Yuan. Yuan wants to get even and attempts to do so by using Kenichi.
천애해각 : 영원한 사랑
Producer
백혈병자인 캘리(진혜림 분)는 모든 치료를 거부하고 병원에서 주는 약마저 쓰레기통에 버린다. 버려진 약을 찾아 줘 만나게 된 아충과 캘리. 마침잃어버린 물건을 찾아주는 심부름 센터를 운영하는 아충에게 그녀는 예전에 만났던 스코틀랜드인 테드(왕민덕 분)를 찾아 달라고 부탁한다. 캘리 아버지의 선박회사에서 일하던 선원, 테드는 스코틀랜드 북해에서 온 사람이었다. 그녀는 테드로 인해 스코틀랜드 북해에 있는 '천애해각'이라는 곳을 동경하게 된다. 평생을 배를 타고 돌아다니다가 죽어서만 돌아갈 수 있다는 곳, '천애해각' 에 가기 위해 아충에게 테드를 찾아달라고 부탁한 것이다. 아충은 유실물 센터를 차려 잃어버린 물건과 사람을 찾아주는 일에 보람을 느끼는 순수한 마음의 소유자였다. 아충의 일을 도우며 작은 기쁨들을 하나씩 배워가던 캘리는 마침내 아버지의 유골을 들고 '천애해각'으로 돌아가려던 테드를 만나게 되고. 캘리는 테드가 적어줬던 주소를 가지고 그를 만나기 위해 아충과 헤어진다. 이미 캘리를 사랑하게 된 아충. 그녀를 만나기 위해 '천애해각'으로 찾아오고, 캘리도 자신이 진정으로 사랑하는 사람은 테드가 아닌 아충임을 알게되는데...
천애해각 : 영원한 사랑
Writer
백혈병자인 캘리(진혜림 분)는 모든 치료를 거부하고 병원에서 주는 약마저 쓰레기통에 버린다. 버려진 약을 찾아 줘 만나게 된 아충과 캘리. 마침잃어버린 물건을 찾아주는 심부름 센터를 운영하는 아충에게 그녀는 예전에 만났던 스코틀랜드인 테드(왕민덕 분)를 찾아 달라고 부탁한다. 캘리 아버지의 선박회사에서 일하던 선원, 테드는 스코틀랜드 북해에서 온 사람이었다. 그녀는 테드로 인해 스코틀랜드 북해에 있는 '천애해각'이라는 곳을 동경하게 된다. 평생을 배를 타고 돌아다니다가 죽어서만 돌아갈 수 있다는 곳, '천애해각' 에 가기 위해 아충에게 테드를 찾아달라고 부탁한 것이다. 아충은 유실물 센터를 차려 잃어버린 물건과 사람을 찾아주는 일에 보람을 느끼는 순수한 마음의 소유자였다. 아충의 일을 도우며 작은 기쁨들을 하나씩 배워가던 캘리는 마침내 아버지의 유골을 들고 '천애해각'으로 돌아가려던 테드를 만나게 되고. 캘리는 테드가 적어줬던 주소를 가지고 그를 만나기 위해 아충과 헤어진다. 이미 캘리를 사랑하게 된 아충. 그녀를 만나기 위해 '천애해각'으로 찾아오고, 캘리도 자신이 진정으로 사랑하는 사람은 테드가 아닌 아충임을 알게되는데...
천애해각 : 영원한 사랑
Director
백혈병자인 캘리(진혜림 분)는 모든 치료를 거부하고 병원에서 주는 약마저 쓰레기통에 버린다. 버려진 약을 찾아 줘 만나게 된 아충과 캘리. 마침잃어버린 물건을 찾아주는 심부름 센터를 운영하는 아충에게 그녀는 예전에 만났던 스코틀랜드인 테드(왕민덕 분)를 찾아 달라고 부탁한다. 캘리 아버지의 선박회사에서 일하던 선원, 테드는 스코틀랜드 북해에서 온 사람이었다. 그녀는 테드로 인해 스코틀랜드 북해에 있는 '천애해각'이라는 곳을 동경하게 된다. 평생을 배를 타고 돌아다니다가 죽어서만 돌아갈 수 있다는 곳, '천애해각' 에 가기 위해 아충에게 테드를 찾아달라고 부탁한 것이다. 아충은 유실물 센터를 차려 잃어버린 물건과 사람을 찾아주는 일에 보람을 느끼는 순수한 마음의 소유자였다. 아충의 일을 도우며 작은 기쁨들을 하나씩 배워가던 캘리는 마침내 아버지의 유골을 들고 '천애해각'으로 돌아가려던 테드를 만나게 되고. 캘리는 테드가 적어줬던 주소를 가지고 그를 만나기 위해 아충과 헤어진다. 이미 캘리를 사랑하게 된 아충. 그녀를 만나기 위해 '천애해각'으로 찾아오고, 캘리도 자신이 진정으로 사랑하는 사람은 테드가 아닌 아충임을 알게되는데...
Heaven Can't Wait
Story
Foreign - Tony is a wily, pessimistic scam artist who uses an ancient superstition to build a hilariously enterprising business. Lam is his sometime business cohort and Chan is the kind-hearted boy next door who falls victim to Tony's tricks.
Heaven Can't Wait
Producer
Foreign - Tony is a wily, pessimistic scam artist who uses an ancient superstition to build a hilariously enterprising business. Lam is his sometime business cohort and Chan is the kind-hearted boy next door who falls victim to Tony's tricks.
Heaven Can't Wait
Writer
Foreign - Tony is a wily, pessimistic scam artist who uses an ancient superstition to build a hilariously enterprising business. Lam is his sometime business cohort and Chan is the kind-hearted boy next door who falls victim to Tony's tricks.
Heaven Can't Wait
Director
Foreign - Tony is a wily, pessimistic scam artist who uses an ancient superstition to build a hilariously enterprising business. Lam is his sometime business cohort and Chan is the kind-hearted boy next door who falls victim to Tony's tricks.
류망의생
Producer
유문(양조위 분)는 빈민가에서 진료소를 차리고, 동네 매춘부와 갈 곳 없는 사람들을 무료로 치료해 주고 있다. 이곳엔 제각기 여러 사연을 지닌 사람들이 살고 있다. 친구의 낙태수술을 돕기 위해 왔다가 유문에게 반해버린 귀여운 부잣집 딸 아미(양영기 분), 언제나 잠복근무를 하며 매춘부를 짝사랑하는 경찰 아초(유청운 분), 자궁암에 걸려 유문에게 치료를 받는 매춘부 메이(동애령 분) 등 모두들 소외 받은 이들이다. 어느 날, 경찰 아초가 쏜 총에 범인이 총상을 입게된다. 환자를 데리고 간 병원에서 유문은 촉망받는 의사가 된 동창생 로져(두덕위 분)를 만난다. 로져와는 10년동안 만나지 못했지만, 대학시절 절친한 친구이며, 유문의 옛 애인의 남편이기도 하다. 로져는 유문이 가르쳐준 '얼음치료'라는 새로운 수술법으로 더욱 더 인정받는 외과의사가 되고 얼음치료가 자신이 개발한 것인양 떠들썩하게 자랑한다. 로져의 애인 제이미(종려제 분)는 파티에서 유문을 만나게 되는데, 제 멋대로이며 진지하지 못한 그가 빈민가에서 의료활동을 하는데 감동한다. 유문의 진료소를 찾아간 초보의사 아소(허지안 분)는 관례에 얽매이지 않는 치료방식과 의사로서의 인간철학을 갖춘 유문에게 매료돼 그의 병원에서 일하게 된다. 그리고 유문의 병원에서 만난 아선(서호영 분)과 사랑에 빠진다. 아선이 말기 골수암 환자이며 유문이 사랑했던 여인의 여동생임을 알게된다. 자기보다 더 유능한 의사인 유문이 자신에게 아소를 맡긴채 전혀 관심을 보이지 않자 유문에게 화를 낸다. 그러나 아선의 죽음을 지켜본 후에야 유문의 뜻을 알게된다. 밤마다 창녀인 메이의 집 앞에서 그녀를 지켜보고 있는 경찰 아초는 그녀를 찾는 사람들을 보며 그녀를 향한 애정을 키워나간다. 그녀가 자궁암에 걸려 유문의 치료를 받고 있는 것을 알지 못하고 매일밤 그녀를 찾는 유문에게 오히려 화를 낸다. 메이는 아초의 순수한 마음을 알지만 병 때문에, 그리고 자신의 과거 때문에 자신이 좋은 부인이 될 수 없음을 알리고 떠나는데...
류망의생
Writer
유문(양조위 분)는 빈민가에서 진료소를 차리고, 동네 매춘부와 갈 곳 없는 사람들을 무료로 치료해 주고 있다. 이곳엔 제각기 여러 사연을 지닌 사람들이 살고 있다. 친구의 낙태수술을 돕기 위해 왔다가 유문에게 반해버린 귀여운 부잣집 딸 아미(양영기 분), 언제나 잠복근무를 하며 매춘부를 짝사랑하는 경찰 아초(유청운 분), 자궁암에 걸려 유문에게 치료를 받는 매춘부 메이(동애령 분) 등 모두들 소외 받은 이들이다. 어느 날, 경찰 아초가 쏜 총에 범인이 총상을 입게된다. 환자를 데리고 간 병원에서 유문은 촉망받는 의사가 된 동창생 로져(두덕위 분)를 만난다. 로져와는 10년동안 만나지 못했지만, 대학시절 절친한 친구이며, 유문의 옛 애인의 남편이기도 하다. 로져는 유문이 가르쳐준 '얼음치료'라는 새로운 수술법으로 더욱 더 인정받는 외과의사가 되고 얼음치료가 자신이 개발한 것인양 떠들썩하게 자랑한다. 로져의 애인 제이미(종려제 분)는 파티에서 유문을 만나게 되는데, 제 멋대로이며 진지하지 못한 그가 빈민가에서 의료활동을 하는데 감동한다. 유문의 진료소를 찾아간 초보의사 아소(허지안 분)는 관례에 얽매이지 않는 치료방식과 의사로서의 인간철학을 갖춘 유문에게 매료돼 그의 병원에서 일하게 된다. 그리고 유문의 병원에서 만난 아선(서호영 분)과 사랑에 빠진다. 아선이 말기 골수암 환자이며 유문이 사랑했던 여인의 여동생임을 알게된다. 자기보다 더 유능한 의사인 유문이 자신에게 아소를 맡긴채 전혀 관심을 보이지 않자 유문에게 화를 낸다. 그러나 아선의 죽음을 지켜본 후에야 유문의 뜻을 알게된다. 밤마다 창녀인 메이의 집 앞에서 그녀를 지켜보고 있는 경찰 아초는 그녀를 찾는 사람들을 보며 그녀를 향한 애정을 키워나간다. 그녀가 자궁암에 걸려 유문의 치료를 받고 있는 것을 알지 못하고 매일밤 그녀를 찾는 유문에게 오히려 화를 낸다. 메이는 아초의 순수한 마음을 알지만 병 때문에, 그리고 자신의 과거 때문에 자신이 좋은 부인이 될 수 없음을 알리고 떠나는데...
류망의생
Director
유문(양조위 분)는 빈민가에서 진료소를 차리고, 동네 매춘부와 갈 곳 없는 사람들을 무료로 치료해 주고 있다. 이곳엔 제각기 여러 사연을 지닌 사람들이 살고 있다. 친구의 낙태수술을 돕기 위해 왔다가 유문에게 반해버린 귀여운 부잣집 딸 아미(양영기 분), 언제나 잠복근무를 하며 매춘부를 짝사랑하는 경찰 아초(유청운 분), 자궁암에 걸려 유문에게 치료를 받는 매춘부 메이(동애령 분) 등 모두들 소외 받은 이들이다. 어느 날, 경찰 아초가 쏜 총에 범인이 총상을 입게된다. 환자를 데리고 간 병원에서 유문은 촉망받는 의사가 된 동창생 로져(두덕위 분)를 만난다. 로져와는 10년동안 만나지 못했지만, 대학시절 절친한 친구이며, 유문의 옛 애인의 남편이기도 하다. 로져는 유문이 가르쳐준 '얼음치료'라는 새로운 수술법으로 더욱 더 인정받는 외과의사가 되고 얼음치료가 자신이 개발한 것인양 떠들썩하게 자랑한다. 로져의 애인 제이미(종려제 분)는 파티에서 유문을 만나게 되는데, 제 멋대로이며 진지하지 못한 그가 빈민가에서 의료활동을 하는데 감동한다. 유문의 진료소를 찾아간 초보의사 아소(허지안 분)는 관례에 얽매이지 않는 치료방식과 의사로서의 인간철학을 갖춘 유문에게 매료돼 그의 병원에서 일하게 된다. 그리고 유문의 병원에서 만난 아선(서호영 분)과 사랑에 빠진다. 아선이 말기 골수암 환자이며 유문이 사랑했던 여인의 여동생임을 알게된다. 자기보다 더 유능한 의사인 유문이 자신에게 아소를 맡긴채 전혀 관심을 보이지 않자 유문에게 화를 낸다. 그러나 아선의 죽음을 지켜본 후에야 유문의 뜻을 알게된다. 밤마다 창녀인 메이의 집 앞에서 그녀를 지켜보고 있는 경찰 아초는 그녀를 찾는 사람들을 보며 그녀를 향한 애정을 키워나간다. 그녀가 자궁암에 걸려 유문의 치료를 받고 있는 것을 알지 못하고 매일밤 그녀를 찾는 유문에게 오히려 화를 낸다. 메이는 아초의 순수한 마음을 알지만 병 때문에, 그리고 자신의 과거 때문에 자신이 좋은 부인이 될 수 없음을 알리고 떠나는데...
The Returning
Story
Chung has a book project that will make his career in publishing: a collector's edition of the work of Siu Lau, a reclusive woman who died mysteriously in 1949. An anonymous benefactor has maintained her house since her death; it's rumored to be haunted. Chung moves into the house with his girlfriend Elaine. While he works long hours at his office, she experiences strange events in the house.
The Returning
Writer
Chung has a book project that will make his career in publishing: a collector's edition of the work of Siu Lau, a reclusive woman who died mysteriously in 1949. An anonymous benefactor has maintained her house since her death; it's rumored to be haunted. Chung moves into the house with his girlfriend Elaine. While he works long hours at his office, she experiences strange events in the house.
금지옥엽
Writer
지극히 평범한 소녀 임자영(원영의)은 홍콩 최고의 여가수 로즈(원영의)의 열렬한 팬이다. 한편, 로즈의 음반제작자이자 최고의 작곡가인 샘(장국영)은 기획의 일환으로 평범한 사람의 성공스토리를 만들고자 남자 신인가수 선발대회를 연다. 자영은 오직 로즈를 보러 갈 욕심에 오빠의 도움으로 남자로 변장을 하고 대회에 참가하고, 우연히 그토록 그리던 자신의 우상들과 함께 생활하게 된다. 자영을 남자로만 알고 있는 샘은 자꾸만 자영에게 끌리는 마음에 고민하게 되는데…
Over the Rainbow, Under the Skirt
Producer
In this sequel to Yesterday You, Yesterday Me, Bobby looks back on his youthful dreams -- the joys of love and the pain of separation. He also remembers the summer of 1985 when he was smitten with a woman named Sharon.
Tom, Dick and Hairy
Writer
Tom Chan, Dick Ching and his older cousin Hairy Mo live in the same tenement building but each of their love life is different.
Tom, Dick and Hairy
Director
Tom Chan, Dick Ching and his older cousin Hairy Mo live in the same tenement building but each of their love life is different.
This Thing Called Love
Writer
A 1991 Hong Kong movie directed by Chi-Ngai Lee and starring Ying Sau Hui, Rosamund Kwan and Tony Leung Ka Fai.
This Thing Called Love
Director
A 1991 Hong Kong movie directed by Chi-Ngai Lee and starring Ying Sau Hui, Rosamund Kwan and Tony Leung Ka Fai.
Goodbye Hero
Screenplay
Frustration and recovery of a stunt man after his partner's accident.
Unfaithfully Yours
Art Direction
Ng Yu Hon, a henpecked husband, takes a moral holiday each year. This year he falls for his Chief Accountant. Maggie Shaw and decides to take her along to Hokkaido under the pretext of business. Ng's nalive petty clerk in the Hokkaido branch. Lau Szu-hin, a cousin to Ng's wife Tan Niu, is under pressure to arrange this for his boss. Subsequently, impressed by Maggie's serious working attitude, he decides to get her out of this clutches.
Love Me and My Dad
Art Direction
Vengeance is Mine
Director
Vengeance is Mine is a Hong Kong Crime movie starring Rosamund Kwan
When Tat Fu Was Young
In 1913, 17-year-old Dafu travels from China to Japan to study. Japan is on the rise, a nation of proud people. China, on the other hand, is in turmoil. Dafu takes his demanding courses and racial discrimination in stride, but he finds his nascent manhood difficult to handle. In a hot-springs spa, he meets Lung Erh, his dream girl, but she soon disappears.
When Tat Fu Was Young
Art Direction
In 1913, 17-year-old Dafu travels from China to Japan to study. Japan is on the rise, a nation of proud people. China, on the other hand, is in turmoil. Dafu takes his demanding courses and racial discrimination in stride, but he finds his nascent manhood difficult to handle. In a hot-springs spa, he meets Lung Erh, his dream girl, but she soon disappears.