Hirofumi Hamada

When the clock's hand turns into a knife, parent-child bonds are torn!

폭력적인 성향을 지닌 아즈마 형사는 신참인 기쿠치 형사와 함께 부두 살인 사건을 조사하기 시작한다. 용의자 아카네를 잡으려다 오히려 형사들이 당하게 되자 아즈마는 추적 끝에 용의자가 타고 있던 차를 들이 받는다. 마약 판매상인 하시즈메의 자백을 받아낸 그는 보안과의 이와키 형사가 마약을 빼돌리고 있다는 것을 알게 된다. 한편 마약업주 니토는 킬러인 기요히로를 고용하여 하시즈메를 제거하고, 이와키는 자살한다. 사건을 조사한 아즈마는 이것이 니토의 소행이라는 것을 알아차리고 그에게 경고를 한 후 기요히로를 체포한다. 그리고 기요히로를 취조하던 중 그에게도 이와키와 똑같이 자살을 하라고 협박을 하고, 이것이 문제가 되어 경찰을 사퇴하게 되는데...

미국에서 활동 중인 록밴드의 멤버 웬디는 팀에서 소외감을 느낀다. 그런데 마침 그녀의 앞으로 일본에서 온 엽서가 도착하고, 웬디는 충동적으로 도쿄로 떠난다. 도쿄에 도착해 무명 록밴드의 리더 히로와 새로운 활동을 시작한 그녀는 ‘외국인 컨셉’으로 인기를 얻기 시작한다. 하지만 시간이 흐를수록 낯선 땅의 낯선 문화는 그녀를 지치고 힘들게 한다.