Wäckerli, policeman in the small Swiss village of Allenwil, is in trouble. His son Ruedi is unhappy in his apprenticeship and spends way too much money. And now 10'000 francs have been stolen from the bourough's community fund...
In Bern above Junkerngasse 54 the caretaker has died - the old Hutzli. On the day on which he was buried, it's started again, this howling in the middle of the night - scary. Since then, no one dares to live there.