Wojciech Pszoniak

Wojciech Pszoniak

출생 : 1942-05-02,

사망 : 2020-10-19

약력

From Wikipedia, the free encyclopedia. Wojciech Pszoniak (born in 1942 in Lwów, currently Ukraine), is a Polish film and theater actor. Pszoniak gained international visibility following Andrzej Wajda's 1975 film The Promised Land, in which he played Moritz, one of the three main characters. The actor left Poland during the period of political unrest in 1980-1981, which saw the appearance of the Solidarity trade union and ended with the imposition of martial law on December 13, 1981. Pszoniak found roles in France, where he is currently living and working. Since the fall of communism in Eastern Europe in 1989, Pszoniak has appeared in Polish movies and plays. Internationally, he simplified his first name into Wojtek, which is the standard diminutive of the relatively formal Wojciech in the Polish language. Pszoniak often plays Jewish characters, although he is not of Jewish descent. In France, this is partially attributable to his role in The Promised Land, as well as his foreign accent. Pszoniak did not speak French when he emigrated to France, so he learned his theatrical lines phonetically; in movies like Danton, where he played Robespierre, his voice was dubbed. An anecdote about his language skills relates that when he finally started speaking French, one director told him that he preferred his old accent. Description above from the Wikipedia article Wojciech Pszoniak, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia​

프로필 사진

Wojciech Pszoniak

참여 작품

Clergyman
If You Saw His Heart
Le polonais
Cast out of his insular community, a damaged and down on his luck man teeters between a life of crime and the path to redemption.
Eccentrics, the Sunny Side of the Street
Felicjan Zuppe
Carte Blanche
profesor okulista
The true story of a high-school history teacher who decides to hide a progressive sight loss from everyone surrounding him - his colleagues, pupils, even the ones who really care about him, because of the fear of losing his job and trying to save his dignity. Due to a genetic disorder, Kacper is faced with a very real possibility of permanent blindness. Initially heartbroken, he attempts to hide his health problems from his bosses driven by his desire to keep his job and to help his students with the final exams. The only person who knows about Kacper's problem is his best friend Wiktor. Meanwhile, Kacper enters a relationship with his colleague Ewa, and tries to help a rebel student Klara, who hides a secret of her own.
Nie ten człowiek
Baron
A surreal collage of interrelated threads revolving around history of thirty-year-old Kuba who, with his parents' encouragement, decides to take his first job. Though none too convinced, he starts work as a delivery man. Having set out on his first delivery soon after he witnesses a traffic accident. He ends up giving a statement at the police station. And his plans begin to unravel. By a twist of fate Kuba has no idea about the significance of the part he will have to play on this particular day.
The Mole
Stefan Garbarek, były kapitan SB
Pawel, a Polish man in his early 30s, makes a living with his father Zygmunt importing second-hand clothing from the North of France to Southern Poland. On his way back from one of regular "business trips", Pawel is shocked to discover his father's picture on the cover of a Polish tabloid newspaper. The headline "traitor" is written next to his name. Zygmunt is a genuine hero of the struggle against totalitarianism and a recognized member of the "Solidarnosc" labor movement of the 80s. But now, Zygmunt is suddenly accused by the paper of having acted as a secret informer called THE MOLE by the communist regime.
The Winner
profesor Karloff
Oliver (Pawel Szajda) is a talented young pianist of Polish American heritage. After breaking off his European tournée, he is forced to repay the tour organizers 250 thousand Euros. On his journey, he meets the very colorful character of (Janusz Gajos) a retired high school math teacher and a great enthusiast of the horse races. He dreams of returning to America as a somebody, but can only do so after wining a momentous prize. From then on the two friends endeavor to gain success. They discover true friendship. Together they fulfill Franks dream of winning at the horse races, which in turn allows Oliver to buy back his personal freedom. Having recovered from a dramatically ended marriage, the young man is able to open up to a new love.
Black Thursday
Władysław Gomułka
Antoni Krauze reminds one of the darkest history of the cards with PRL. Spectacular reconstruction of the dramatic events in Gdynia, ended a brutal pacification of demonstrators by troops and militia in 1970.
The Rite of Passage
Major Trzaska
A couple with two small children (Ludwik is fourteen and Hania is nine) travel from Lwow to a newly liberated Krakow. Ludwik attends a good school and quickly establish friendships. Before the 1946 June "3XTAK” referendum Stanislaw Mikolajczyk, leader of the PSL party, the Deputy Prime Minister and Minister for Agriculture, came to Krakow. During his visit Ludwig was involved in a street brawl and consequently, was arrested. In turbulent times in which Ludwik matures, things trivial and silly still verge on the serious and the tragic...
Mystification
Pinno
Lazowski, an expelled university student, investigates the supposed suicide of the famous artist Witkacy and tries to prove that the artist is in fact still alive.
Lesser Evil
pacjent
There is a writer who in the late 1970s managed to publish a poem in the monthly "Nowy Wyraz". It was enough to become a self-confessed writer whose name began to appear in the state media. The writer takes full advantage of his privileges - he flirts with power, sympathizes with the opposition, and collapses his studies at the same time. He is saved from going to the army by an exalted essayist whose sister is the head of the psychiatric hospital in Tworki. In a psychiatric institution, a writer meets a schizophrenic who writes a novel. After his suicide, the protagonist takes over the draft, which he publishes outside of censorship under his name, thanks to which he gains fame, fame and money. August '80 breaks out....
Hope
Benedykt Weber
Francis Ratay witnesses the theft of church painting "Angel with violin". The entire incident recorded by an amateur camera. The thief turns out to Benedict Weber, gallery owner and art connoisseur. Francis comes to his gallery. Blackmails him, that will provide police record, unless the image in three days back in place.
Strike
A nearly illiterate woman becomes one of the founders of Poland's Solidarity union.
Viper in the Fist
Père Volitza
1920. Jean Rezeau and his elder brother were living happily in their family estate in Brittany, until the death of their grandmother. The return of their mother, a worthy descendant of fairytales' witches, brings an all new atmosphere to their home.
The Pact of Silence
L'archevêque
Everyone has a secret. Twins Sarah and Gaëlle near 25; for ten years, Sarah has been a fundamentalist Carmelite in a Brazilian convent, and Gaëlle has been in prison for a heinous crime. Sarah comes to the attention of Fr. Joachim, a priest and physician; he can find no cause for her debilitating abdominal pain. When Sarah and he are transferred to Paris, Joachim looks for Gaëlle, now on probation and finding no respite from society's approbation. An enterprising reporter is digging into Gaëlle's life, the mother superior of Sarah's convent hovers over her, and Joachim investigates the phenomenon of twin's symmetry. Is there any release from the past?
Chaos
Pali
A bourgeois couple, modern yet conventional. One night by accident, a young prostitute barges into their lives. Hounded down, beaten up, threatened, she will continue to struggle, with the help of a well off lady, first for her survival-her resurrection-then for her dignity and freedom. Stormy encounters for everyone involved.
Second life
le père de Vincent
Vansan is 30 years old, but he never learned to make decisions. Whatever it is. Should he marry his girlfriend, should he start a business with his friend, what color should he buy shoes for? Life for him is an eternal dilemma. But one day, fate made a choice for him. Vansan crashes into an advertising post by car and makes a leap in time for 16 years in advance. Now at about forty, he heads a large corporation, is married to a woman with whom he is barely familiar, has a teenage son who is constantly bold to him, and an early-ripened daughter. And he has absolutely no idea what to do with all this. Realizing that he has become everything that he always despised, Vansan is desperate to go back and make the right choice. But can he turn back the clock? ..
Pour l'amour d'Élena
Souline
Our God's Brother
The Stranger
In this adaptation of an historical play by Pope John Paul II, painter Albert Chmielowski decides to devote his life to helping the homeless.
La chica
In a remote area of South America, three men, are living, far from the civilization... and from the police. Until a fatal morning when Julie, 25, tries to escape killers who are after her. In 72 hours, the seducing fugitive will strongly change the destiny of each of these three men who, in their different way, will fall in love with her.
The Deep Blue Sea
Mr. Miller
Hester Collyer is rescued by a neighbor after attempting suicide in the flat she shares with her young lover, ex-RAF pilot Freddie Page. The neighbors alert her husband, who arrives at the flat only to find her fully recovered...
East Wind
pułkownik Lew Czeko
The true story of General Smyslovsky and the anti-Communist 1st Russian National Army receiving shelter in Liechtenstein in 1945 and successfully resisting Soviet pressure to be returned for execution in the USSR.
Guilty of Innocence
Ottenhagen
This sumptuously photographed period drama is set in 1791 Vienna. Maximilian Bardo, an opportunistic 18-year old Viennese man with aspirations to rise above his bourgeois upbringing, looks for a chance to shoehorn himself into the nobility. His hopes lead him to the castle of a wealthy inventor, Alexander Plant. It is here that a strange story is played out, as Maximilian, full of naive illusions and innocent ideals of what it means to be wealthy and noble, quickly loses his innocence. Falling prey to the jaded aristocrats in residence, he is cruelly initiated into their decadent games.
Gawin
Pierre / Xerkes
Six-years-old and terminally ill, Felix dreams of meeting an extra-terrestrial. Hearing this his Dad decides to make his dream come true by finding a 'saucer' and playing the part by dressing up as an alien.
코르작
Henryk Goldszmit vel Janusz Korczak
줄거리나치 독일에 점령당한 바르샤바의 1942년을 무대로 아동문학가, 교육자로 활동하며 소아과 의사로도 더 유명한 폴란드 유태계 혈통의 야누스 코르작 박사가 설립한 고아원을 중심으로 박사의 말년을 그리고 있는 영화이며, 당시 촬영된 여러 기록 사진들을 영화의 배경으로 삽입하여 어려움속에서도 사랑하는 아이들과 생을 함께 하는 한 인간의 발자취를 그리고 있다.
Monsieur
Kaltz
The adventures of Monsieur, a polite young man who is brilliant at ping-pong, who lives with his fiancée's parents and who, pursued by a neighbor, tries to escape the world and people until the day he falls in love...
Venetian Red
Antonio Vivaldi
Venice. March 1735. The carnival is in full swing Everybody's happy mood and the lively streets are filled with musicians, mimes, clowns and acrobats of pickpockets who practice their craft each, displaying a colorful rainbow and sounds. At every corner, there is something going on that should not be missed - especially if it's something forbidden. However, some people are concerned about something else. One is Carlo Goldoni young lawyer of 27 years, he dreams only theater and he thinks only the part that wants to ride. Alas, the money was also hard to find at that time than now. His two friends, Antonio Vivaldi and Gian Battista Tiepolo are better known than him but they are also looking for this rare bird: a patron, who was not on ONLY the desire but also the means to sponsor a work of art.
Les Années sandwiches
Max
In the post-war Paris, a young Jewish boy whose parents were deported, met in the subway a well-off boy of the same age with whom he became friends. A second encounter with Max solitary character and rasping will mark him. With these two people the antipodes of one another he will reach adulthood.
Le testament d'un poète juif assassiné
Judge
This somber drama chronicles the writings of Paltiel Kossover (Michel Jonasz), a Rumanian Jew who was incarcerated in a Stalinist prison. Zupanev (Erland Josephson) is a sympathetic court registrar who smuggles the documents and later presents them to the poet's son Grisha (Vincent David).
Mit meinen heißen Tränen
Kajetan
I Hate Actors
Hercule Potnik
A Hollywood studio is producing another spectacular when the top billed male stars suddenly show up as corpses, killed before the critics could ever put pen to paper. Under suspicion is a talent agent. Is he guilty or not? These macabre events have everyone off their feed, from the producers down to the lowest gofer.
전장의 로망스
Cybulkowski
폴란드가 독일군에 의해 점령당하고 있는 전쟁 말기, 조그만 마을의 한 농부는 숲속에서 허기에 지쳐 쓰러진 한 여인을 발견한다. 그는 그녀에게 정성어린 간호를 베풀고 그녀가 유태인이며 독일군에게 쫓기는 신세라는 것을 알게 된다. 그녀를 자신의 집에 숨겨두면서 그는 잃어버린 옛사랑을 느끼기 시작하고 그녀에게 사랑을 고백하는데, 독일군에게 쫓겨 헤어진 남편을 잊지못하는 여인도 차츰 농부에게 관심을 갖게되면서 두 남녀의 슬픈 사랑이 시작되는데...
Dangerous Moves
Le grand maître Felton - l'équipe de Fromm
World Chess Champion Akiva Liebskind (Michel Piccoli) faces his former pupil Pavius Fromm (Alexandre Arbatt), who defected to the West from the Soviet Union five years earlier, for the World Chess Championship in Geneva, Switzerland. The tension and strategies between the players draw parallels to the political conflicts and ideologies between East and West during the Cold War.
Austeria
Rudy Josele
During a pogrom in Poland on the eve of World War I, a group of Jews seek refuge from the Cossacks. The fugitives hide out in a rural inn, terrified that they may be given away at any moment.
당통
Maximilien Robespierre
프랑스 혁명이 민중혁명의 국면에 접어들고 과거 혁명세력이 주도권을 잡은 이후, 로베스 삐에르의 공포정치가 혁명을 압도하는상황을 배경으로 하고 있다. 이때 벌어지는 당통과 로베스 삐에르의 대립은 정치적, 이념적 갈등, 그리고 혁명의 자기파괴적 달레마와 모순의 문제를 내포한 것이다. 당통은 로베스 삐에르가 혁명의 이름으로 혁명을 파괴하고, 또한 독재를 경계한다고 하면서도 실제로 독재로 가고 있다고 공격한다. 따라서 국민의 적은바로 혁명정부이며, 이 정부를 이끄는 공공안전위원회의 테러리즘과 전체주의가 혁명을 배반하는 것이라 비난한다. 반면 로베스 삐에르는 중산 계급을 중심으로 시민의 우상이 되고 있는 당통을 처형한 후에 남는 것은 오로지 공포정치 밖에 없음을 알면서도, 당통에 대한 재판에 질 경우 혁명은 끝이 난다는 위기감 때문에 당통은 반혁명자로 처형할 것을 결심하기에 이른다. 당통은 관용과 평화와 정의를 주장하는 자신의 희생이 마침내 민중의눈을 뜨게할 것이라 스스로 믿고 처형 후에 자신의 잘려진 머리를 민중드르에게 보여줄 것을 당부하였지만 민중은 그의 뜻에 따르지 않았다. 로베스 삐에르는 그의 처형 순간 혁명이 잘못돼가고 있음을 자인하지만....
Spokojne lata
Śliz
Young Poland period in Kraków before WWI. Young doctor Edward comes back from Paris and meets his friends belonging to artistic bohema.
Daimler-Benz Limousine
Bogdański
Two brothers of German heritage live in the Polish town of Poznan. Michal is the sensitive brother who likes literature, Andrzej is the daredevil with no intellectual bent, and between the two of them, they steal the German consul's Daimler-Benz limousine, on a lark. When they are caught by the police, the German consul unexpectedly forgives them their prank -- but in the meantime, the episode has put the brothers in touch with a Nazi underground group who want to prepare the way for the pending German invasion (set to occur within a matter of days). Andrej helps the group kill the German consul and then they blame the death on the Poles -- giving the Germans an excuse to cross the border. Not only the consul, but "artistic" types like Michal are also killed for the same reasons. After these murders, Michal realizes his brother is no better than the group he joined, and decides to set his own course in the face of the rising threat of invasion.
Olympics 40
Otto Schultze
The film deals with the a clandestine Olympiade held in a German POW camp during WW II, housing many Poles, but also French and Brits. A spit and a Polish German lieutenant is added to the staff of a prison camp. He sees a Pole, the acknowledged leader of the Polish prisoners, against whom he had competed during the Berlin Olympics in 1936. He asks the Pole to train with him but is refused; the Pole points out out that he is a prisoner and nothing more. But that plants the seed and the Pole proposes and Olympics 40 to be held among the prisoners. They ingeniously make a flag and medals, set up a number of races; a croaching hop race is unwittingly organized by a German prison guard who uses it as a torture. The German lieutenant knows that something is going on but cannot find out. Finally the Germans realize the idea and the Polish chief is sent to concentration camp but the others disobey the orders.
골렘
Więzień
핵으로 인한 세계의 갈등 이후 한 나라에서 과학을 통해 신인류를 만들어내려는 시도가 이뤄진다. 실험을 통해 페르나트라는 골렘이 창조되는데, 이 인조인간이 전체주의 통제 하의 국가에서 개인에 대한 자각을 갖게 된다.
Hospital of the Transfiguration
Marglewski
The film is set toward the beginning of World War II, at a psychiatric hospital in the country. But this is an unusual hospital: there are several incurable schizophrenic cases, staff is bit strange and a writer has voluntarily entered the clinic because he is "peculiar" and a drug addict. Then, the occupying forces arrive...
Aria for an Athlete
Siedelmayer, dyrektor cyrku
Set at the turn of the century it presents a story of a famous Polish athlete, Zbyszko Cyganiewicz. It begins in a small town where a traveling circus attracts a shy boy into a phony wrestling game to please the crowds. The youth, however, takes his strength seriously, eventually defeating a name wrestler in a fair match. Angered circus manager fires him; he leaves happily due to two wrestler brothers who were harassing him. The wrestler goes on to fame, performing in the world's top arenas, and one day is serenaded by a tenor from the crowd. Fame brings him women and admirers but he is uncompromising on his profession. He has his revenge on one of his tormentors defeating him in the ring. One day, attending a game in a tuxedo, he is challenged by another of the brothers and drawn into a brutal game, in course of which he kills his opponent. Thus his career ends.
Rekolekcje
Marek
Two artists conduct philosophical disputes about practicing art.
Rewizor
The Gorgon Case
Profesor, biegły sądowy podczas procesu w Krakowie
In 1931, just before the New Year, in a house of architect Henryk Zaremba scream rips the night. The daughter of Zaremba is found killed in her bedroom, obviously killed with a pickaxe. The police arrives and starts the investigation. Rita Gorgonova, the governess of the girl and also lover of Zaremba becomes the main suspect. Film based on real events - investigation and court trials of the most famous pre-war Polish murder case. Despite being historically accurate the movie is both involving and entertaining since the case was simple on the surface, but very complicated in details.
Ich czworo
Mąż
I'm a Butterfly
Redactor Oswald
Funny adventures of Engineer Stefan Karwowski. One day he meet the famous star Irena Orska and fall in love. But there are three problems: his wife and two children. He must choice what is more importent for him - family or Irena.
Convicted
Ryszard Bielczyk
A man is tried in court for failing to help his brother to avoid suicide.
약속의 땅
Moryc Welt
안제이 바이다 감독의 약속의 땅은 특정 시대, 특정 장소의 폴란드에 대한 다층적인 탐구를 담은 찰스 디킨스풍의 묘사가 두드러진 영화다. 19세기 말 우츠 시는 유럽 섬유 산업의 중심지로, 전세계에서 가장 큰 유대인 집단이 장악하고 있었다. 이곳은 수천 명에 달하는 실업가들의 탐욕을 채워줄 무한한 기회가 제공되는 초기 자본주의자들의 땅이다. 안제이 바이다 감독은 의욕에 찬 세 명의 친구들에 초점을 맞춰 이야기를 전개하지만 동시에 수많은 인물들에 대한 세밀한 관찰도 놓치지 않는다. 사회 내부에서의 계급 갈등, 인간의 어두운 면, 자본주의 체제의 본질 등에 대한 완벽한 묘사가 눈에 띄는 작품이다. (2012년 제17회 부산국제영화제)
The Nest
Mieszko I
Told in flashback as Mieszko lies feverish in his bed just before the Battle of Cedynia, Gniazdo recounts how the revered leader extended Poland's borders, formed an alliance with Emperor Otto I, and ultimately strengthened his country's autonomy by achieving victory during that crucial battle in the year 972.
The Wedding
Journalist / Stanczyk
Set at the turn of the century, the story concerns a Polish poet living in Cracow who has decided to marry a peasant girl. The wedding is attended by a heterogenous group of people from all strata of Polish society, who dance, get drunk and lament Poland's 100-year-long division under Russia, Prussia, and Austria. The bridegroom, a painter friend, and a journalist each in turn is confronted with spectres of Polish past. In the end a call to arms is called but turns out to be a hoax.
Pilate and Others
Jeszua Ha-Nocri
The trial of Yeshua Ha-Notsri is led by prosecutor Pontius Pilate who believes in the innocence of the accused but is forced to sentence him to death. This biblical story is set in present-day Germany.
악마
Stranger / The Devil
18세기 폴란드, 민중들은 전쟁으로 끔찍한 고통을 겪고 있다. 이 혼란스런 시기에 한 정체 불명의 남자가 외딴 수녀원을 찾아 이곳에 감금 중이던 정치범 야쿱을 꺼내준다. 야쿱은 함께 탈출한 수녀와 함께 집으로 돌아가려 하지만 이 여정에서 기이하고 끔찍한 일들을 겪으며 점차 광기에 휩싸인다. 인간들의 잔혹한 본성을 호러 장르의 화법으로 적나라하게 묘사한 안제이 줄랍스키의 초기 대표작.