Merzak Allouache

Merzak Allouache

출생 : 1944-10-06, Alger, Algérie

약력

Merzak Allouache (born 6 October 1944) is an Algerian film director and screenwriter. His 1976 film Omar Gatlato was later entered into the 10th Moscow International Film Festival where it won the Silver Prize. His 1996 Salut cousin! was submitted to the 69th Academy Awards in the category of Best Foreign Language Film. He is one of the most influential Algerian filmmakers, considered by some to be the most important. He is the only Algerian filmmaker who devoted most, if not all, of his cinematic work to his native country.

프로필 사진

Merzak Allouache

참여 작품

Des femmes
Director
Autumn Landscapes
Writer
Mostaganem, 2019. In a few weeks, five teenage girls are found dead on the beach. The bodies all bear the same marks of violence. How to explain these serial murders? Mobilizing her informers and a cop friend, Houria, a seasoned journalist, leads the investigation. And despite the pressure to give up, the young woman is pugnacious. But the decision to continue her investigation at all costs will not be without consequences.
Autumn Landscapes
Director
Mostaganem, 2019. In a few weeks, five teenage girls are found dead on the beach. The bodies all bear the same marks of violence. How to explain these serial murders? Mobilizing her informers and a cop friend, Houria, a seasoned journalist, leads the investigation. And despite the pressure to give up, the young woman is pugnacious. But the decision to continue her investigation at all costs will not be without consequences.
신성한 바람
Writer
아민은 성격이 뚱한 젊은 남자로, 알제리 사하라의 작은 마을에서 정체된 삶을 산다. 그는 외딴집에 틀어박혀 매일같이 코란을 읽는 것에 몰두한 채 살아간다. 그러던 어느 아침, 그는 암호화된 메시지와 함께 젊은 여성의 사진을 받게 된다. 며칠 뒤 그녀는 아민을 찾아오지만, 그들의 만남은 냉랭하다. 하지만 두 사람이 이 집에 있게 된 것은 결코 우연이 아니다.
신성한 바람
Director
아민은 성격이 뚱한 젊은 남자로, 알제리 사하라의 작은 마을에서 정체된 삶을 산다. 그는 외딴집에 틀어박혀 매일같이 코란을 읽는 것에 몰두한 채 살아간다. 그러던 어느 아침, 그는 암호화된 메시지와 함께 젊은 여성의 사진을 받게 된다. 며칠 뒤 그녀는 아민을 찾아오지만, 그들의 만남은 냉랭하다. 하지만 두 사람이 이 집에 있게 된 것은 결코 우연이 아니다.
Investigating Paradise
Producer
Young Algerian journalist Nedjma is investigating Islamic accounts of paradise. She is particularly interested in the descriptions used by Salafi preachers to recruit young Algerian men as jihadists. She and her colleague Mustapha find a number of disturbing, richly embellished video sermons and decide to explore the phenomenon in more detail.
Investigating Paradise
Screenplay
Young Algerian journalist Nedjma is investigating Islamic accounts of paradise. She is particularly interested in the descriptions used by Salafi preachers to recruit young Algerian men as jihadists. She and her colleague Mustapha find a number of disturbing, richly embellished video sermons and decide to explore the phenomenon in more detail.
Investigating Paradise
Director
Young Algerian journalist Nedjma is investigating Islamic accounts of paradise. She is particularly interested in the descriptions used by Salafi preachers to recruit young Algerian men as jihadists. She and her colleague Mustapha find a number of disturbing, richly embellished video sermons and decide to explore the phenomenon in more detail.
Madame Courage
Director
Omar, an unstable and lonely teenager, lives in a slum in the suburbs of Mostaganem, Algeria. He is addicted to a famous psychotropic, nicknamed “Madame Courage”: Artane tablets, very popular among young Algerians, for their euphoric effect of invincibility. Omar is an expert thief. One morning, he goes downtown to commit his usual crimes. His first prey is a young girl called Selma, walking with her friends, prominently wearing a gold necklace. As he commits his larceny, their eyes meet.
The Rooftops
Producer
A sprawling, masterful depiction of a day in the life of Algiers by arguably Algeria’s greatest living filmmaker, Merzak Allouache.
The Rooftops
Scenario Writer
A sprawling, masterful depiction of a day in the life of Algiers by arguably Algeria’s greatest living filmmaker, Merzak Allouache.
The Rooftops
Director
A sprawling, masterful depiction of a day in the life of Algiers by arguably Algeria’s greatest living filmmaker, Merzak Allouache.
The Repentant
Writer
Algeria region of the high flatlands. As Islamist groups continue to spread terror, Rashid, a young Jihadist, leaves the mountains to return to his village. In keeping with the law « of pardon and national harmony », he has to surrender to the police and give up his weapon. He thus receives amnesty and becomes a « repenti ». But the law cannot erase his crimes and for Rachid it's the beginning of a one-way journey of violence, secrets and manipulation.
The Repentant
Director
Algeria region of the high flatlands. As Islamist groups continue to spread terror, Rashid, a young Jihadist, leaves the mountains to return to his village. In keeping with the law « of pardon and national harmony », he has to surrender to the police and give up his weapon. He thus receives amnesty and becomes a « repenti ». But the law cannot erase his crimes and for Rachid it's the beginning of a one-way journey of violence, secrets and manipulation.
Tata Bakhta
Director
Bay of Algiers
Writer
The writer Louis Gardel remembers his youth in Algeria. In 1955, Louis is 15 years old and lives with his grandmother Zoé. Zoé is friend with president Steiger, leader of the French settlers but also with the old Arab Bouarab. One night looking at the Bay of Algiers, Louis is convinced that the world in which he has grown will disappear. The first events of the War of Independence have begun. The young boys and young girls have a good time at the seaside: swimming, dancing, flirting. But, little by little, the war becomes part of their daily life.
Bay of Algiers
Director
The writer Louis Gardel remembers his youth in Algeria. In 1955, Louis is 15 years old and lives with his grandmother Zoé. Zoé is friend with president Steiger, leader of the French settlers but also with the old Arab Bouarab. One night looking at the Bay of Algiers, Louis is convinced that the world in which he has grown will disappear. The first events of the War of Independence have begun. The young boys and young girls have a good time at the seaside: swimming, dancing, flirting. But, little by little, the war becomes part of their daily life.
Normal!
Director
After the December riots and the first peaceful marches in Algeria, while the Arab Spring begins in Tunisia and Egypt, Fouzi wants to gather his actors to show them the unfinished editing of the film he made two years ago on the illusion of a young man who seeks to express his artistic ideas. He seeks another point of view, especially an end, and he relies on the reactions of the actors to invent a new resolution of his history, in a country suddenly raised by a wave of disputes. During the projection of the film, the debate takes place: what is the place of art creation in Algeria today? How to create something without confronting censorship? How to resist ? By making movies or walking in streets towards a new revolution? Two stories intertwine, fiction and reality? A new vision of the Algerian youth of today in full political and artistic questioning.
Harragas
Director
Set in the northern Algerian port city of Mostaganem. The title refers to the hordes of refugees, the 'Harragas', who smuggle themselves out of the country via any means possible. Here we meet one such group, Rachid, Nasser and Imene who pay a smuggler, Hassan, to take them to Spain in his rickety boat. Along with a group of African and Arab migrants, they are risking all they have to cross the stormy Straits.
Harragas
Writer
Set in the northern Algerian port city of Mostaganem. The title refers to the hordes of refugees, the 'Harragas', who smuggle themselves out of the country via any means possible. Here we meet one such group, Rachid, Nasser and Imene who pay a smuggler, Hassan, to take them to Spain in his rickety boat. Along with a group of African and Arab migrants, they are risking all they have to cross the stormy Straits.
Bab El Web
Director
Kamel and his brother Bouzid live in Bab el Oued, a working-class neighborhood in Algiers. Kamel is a loner, disillusioned and taciturn. Bouzid, more jovial, is an Internet enthusiast. He spends his time in a cybercafé chatting with girls from all over the world. Without really believing it, he invites them to Algiers. But one day, Laurence, one of his French correspondents, tells him that she accepts his invitation.
Chouchou
Scenario Writer
Choukri, alias Chouchou, a transvestite Maghrebi with clear eyes, comes illegally to Paris to find his nephew. Hired as an assistant by a psychotherapist, known for his good mood, he also work as a waiter in a transvestite cabaret of Clichy where he meets Stanislas.
Chouchou
Director
Choukri, alias Chouchou, a transvestite Maghrebi with clear eyes, comes illegally to Paris to find his nephew. Hired as an assistant by a psychotherapist, known for his good mood, he also work as a waiter in a transvestite cabaret of Clichy where he meets Stanislas.
The Other World
Director
Yasmine and Rachid, two young Parisians children of Algerian immigrants, are in love and live a quiet life in France. One day, Rachid disappears and Yasmine learns that he is in Algeria. She decides to follow him, in that country that she does not know, that is filled with violence. As she travels looking for Rachid, she falls deeper into the horror of a country where nothing seems normal, another world, where death is ever present.
À bicyclette
Scenario Writer
During the winter of 1995, while a transport strike paralyses the Ile de France, Anne and Patrice go to work by bicycle. Their meeting at a traffic light will change their lives.
À bicyclette
Director
During the winter of 1995, while a transport strike paralyses the Ile de France, Anne and Patrice go to work by bicycle. Their meeting at a traffic light will change their lives.
La soledad del manager
Director
Carvalho is investigating the murder of a man by a prostitute, according to the job the man's wife has given him. But he cannot imagine that the issue goes far beyond and is at a much bigger scale than anyone may think. There is a large multinational behind all the deaths that happen while the investigation is taking place, and economic interests will put Carvalho and his friends in danger.
Algiers-Beirut: A Souvenir
Director
A female journalist becomes re-acquainted with an Algerian ex- colleague when she visits Beirut, and begins an affair with him.
Love Reinvented
Director
Different aspects of homosexual romance are explored in this compendium of ten short vignettes encompassing a broad look at AIDS and range for the tale of a lesbian teen trying to come out to her parents, to a gay man who shocks his lover by claiming to be pregnant, to another man's reminiscence of a brief affair with an HIV-positive man.
Salut cousin !
Writer
The comedy in this lively film barely conceals its darker, more serious undertones as it chronicles a young Algerian's eye-opening introduction to the joys and travails of being an immigrant in Paris. Alilo has left his home to pick up an important suitcase for his employer. Unfortunately, he has lost the Parisian address. Fortunately, his cousin Mok, emigrated there several years before with his middle-class family before and is able to act as a guide. Mok, an aspiring rap singer, comes from a middle-class family, but chooses to live on his own in the dilapidated deteriorating 18th district, known as 'Moskova.' Mok characterizes the place as a haven for artists and intellectuals, but it is plainly just a Third World slum filled with tightly knit and colorful neighbors. Mok and Alilo have many interesting, some tragedy-tinged adventures over the five days it takes them to find the suitcase.
Salut cousin !
Director
The comedy in this lively film barely conceals its darker, more serious undertones as it chronicles a young Algerian's eye-opening introduction to the joys and travails of being an immigrant in Paris. Alilo has left his home to pick up an important suitcase for his employer. Unfortunately, he has lost the Parisian address. Fortunately, his cousin Mok, emigrated there several years before with his middle-class family before and is able to act as a guide. Mok, an aspiring rap singer, comes from a middle-class family, but chooses to live on his own in the dilapidated deteriorating 18th district, known as 'Moskova.' Mok characterizes the place as a haven for artists and intellectuals, but it is plainly just a Third World slum filled with tightly knit and colorful neighbors. Mok and Alilo have many interesting, some tragedy-tinged adventures over the five days it takes them to find the suitcase.
뤼미에르와 친구들
Director
1995년 영화탄생 1백주년을 기념하기 위해 제작한 작품으로서 현재 활동중인 유명 감독들이 뤼미에르가 촬영했던 카메라를 들고 찍은 50초 분량의 단편영화 39편과 감독들의 인터뷰, 촬영장면 등이 함께 들어간 극영화 겸 다큐멘터리. 테오 앙겔로풀로스, 코스타 가브라스, 피터 그리너웨이, 압바스 키아로스타미, 스파 이크 리, 데이비드린치, 빔 벤더스, 마틴 스콜세지등 39명의 유명 감독들이 참가했다.
Bab El Oued City
Director
Bab El-Oued, a popular district of Algiers, in 1989, a few months after the riots. Boualem works at night in a bakery and steals the loudspeaker that was installed on his roof and was broadcasting the Imam's word... therefore preventing him from sleeping. This blunder is taken as a pretext by the Islamists to put the district under their control...
Bab El Oued City
Writer
Bab El-Oued, a popular district of Algiers, in 1989, a few months after the riots. Boualem works at night in a bakery and steals the loudspeaker that was installed on his roof and was broadcasting the Imam's word... therefore preventing him from sleeping. This blunder is taken as a pretext by the Islamists to put the district under their control...
Women on the Move
Director
Directed by Merzak Allouache.
After October
Director
Directed by Merzak Allouache.
A Parisian Love Story
Director
A very unusual love story indeed the one that unites for a while Marie, a young French woman born in Algier, whose dream is becoming a top model and Ali, an Algerian from Clichy, recently released from prison, who hopes to become ... an astronaut!
The Man Who Was Looking at the Windows
Director
Mr. Rachid, librarian, shocked and disappointed by his recent transfer, talks about the day and the night that preceded the tragic death of one of his colleagues.
Cinématon XIII
N°128
Reel 13 of Gérard Courant's on-going Cinematon series.
The Adventures of a Hero
Writer
In one of the tribes of the Algerian Sahara, everyone awaits the arrival of the hero who will defend the rights of the poor. A man decides one day to put the mark of the "hero" on his newborn son and the whole tribe celebrates the arrival of this eagerly awaited messiah who came to save them. This false hero then grows up by assuming his role of savior. Filled with cynicism, he crosses the countryside and has a number of adventures.
The Adventures of a Hero
Director
In one of the tribes of the Algerian Sahara, everyone awaits the arrival of the hero who will defend the rights of the poor. A man decides one day to put the mark of the "hero" on his newborn son and the whole tribe celebrates the arrival of this eagerly awaited messiah who came to save them. This false hero then grows up by assuming his role of savior. Filled with cynicism, he crosses the countryside and has a number of adventures.
Omar Gatlato
Screenplay
A watershed film, Omar Gatlato held a mirror up to Algerian male culture and the mirror cracked. The title refers to the expression "gatlato al-rujula," or, roughly, "machismo killed him" and the film's mordant insights into male posturing and alienation in Algerian society animate this bit of folk wisdom. In mock documentary style, a young man recounts with wry commentary a typical day in his life in the Bab el-Oued quarter of Algiers, while the camera playfully shows a different story. In following Omar and his friends in their pursuit of happiness, the film examines with shrewd humor the gang values of urban youth; their passion for popular culture (soccer, "Hindoo" movies, Rai concerts), their hidden fear of women, and their social insecurity in an environment where they are marginalized.
Omar Gatlato
Director
A watershed film, Omar Gatlato held a mirror up to Algerian male culture and the mirror cracked. The title refers to the expression "gatlato al-rujula," or, roughly, "machismo killed him" and the film's mordant insights into male posturing and alienation in Algerian society animate this bit of folk wisdom. In mock documentary style, a young man recounts with wry commentary a typical day in his life in the Bab el-Oued quarter of Algiers, while the camera playfully shows a different story. In following Omar and his friends in their pursuit of happiness, the film examines with shrewd humor the gang values of urban youth; their passion for popular culture (soccer, "Hindoo" movies, Rai concerts), their hidden fear of women, and their social insecurity in an environment where they are marginalized.
Wind from the South
Assistant Director
Néfissa, a student in Algiers, returns to her southern village in the summer. Her father wants her to marry the mayor but she wants to continue her studies.
Intimate Thought
Director
One of Merzak Allouache's graduation films.
The Thief
Director
One of Merzak Allouache's graduation films.