Four young criminals are planning a heist against a racecourse and in order to obtain a seed capital they rob a gambling den. They celebrate the successful heist by throwing a party but it turns out to be a lot of disagreement within the group.
보르그 교수는 78의 나이로 한평생 의사로써 살아온 학자이다. 그는 룬트에 있는 성당에서 명예 학위를 수여받기로 되어있다. 그날 새벽 그는 이상한 꿈을 꾼다. 기분이 상한 그는 비행기 대신 차로 룬트까지 가기로 결심하고 며느리 마리안느도 그를 따라나서기로 한다. 가는 도중 그의 식구들이 여름마다 와서 지내던 시골집에 도착한다. 그는 거기서 자신이 처음 사랑했던 사촌 사라와 그녀와 결국 결혼한 형 지그프로트를 회상한다.이때 이집에 산다는 사라라는 아가씨가 이탈리아로 가는 중이라면서 차를 얻어탈 것을 제의한다. 그는 사라에게서 자신의 젊은 시절을 회상한다. 가는 도중 이번에는 싸움이 잦은 부부를 보르그 교수의 차에 태우게 된다. 이들 부부는 서로 사랑하지 않고 미워하나 이들에게서도 자신의 결혼 생활을 기억해 낸다. 어머니를 만나는 보르그를 본 마리안은 얼음처럼 차가운 어머니를 보고 왜 남편이 차갑고 외로운지 이해하게 된다.
Louise Mareuil owns a perfume factory on the French Riviera. She is in a traffic accident with a sketch artist, Claude Dubois. She gives him a blank check which he soon use to withdraw 2 000 000 franc as a joke. Visiting her office, he returns the money and in return she hires him as a sketch artist for the company's advertisement. With his charm and wit he turns the factory upside down, to the chagrin of Louise. She is strict and orderly but soon after letting him go she begins to change her mind. Plot by Mattias Thuresson.
