The once unconditional friendship between police officers Vincke and Verstuyft hits a very rough patch when they come up against a series of gruesome murders. Complicating matters even further, a survivor of the killer drives a wedge between them when Verstuyft falls for her charms. Meanwhile, the serial killer has a new victim in sight...
Two young men, Karim and Nassim, live in the same neighborhood. One is a youth worker, the other is a drug dealer. One is religious, the other is frivolous. Their path will lead them to an inevitable conflict.
Vincke and Verstuyft are detectives of the Antwerp police department. This time they have to deal with the Albanian mob and some problems in their own police division.
벨기에 앤트워프 경찰인 빙케와 프레디는 아동 성매매 사건을 수사하다 범인인 퀴퍼스를 사살하게 된다. 은퇴하고 싶어하는 늙은 살인청부업자 레다는 의뢰를 받고 판 캄프라는 사람을 살해하지만, 성매매 대상이었던 열두 살 소녀 비이케를 죽이는 것은 거부한다. 레다는 알츠하이머병에 걸려 기억을 조금씩 잃어가고 있다. 그러나 얼마 후 비이케가 시체로 발견되자 빙케와 프레디가 수사를 맡는다. 레다는 자신에게 의뢰를 했던 자들의 치부를 알게 되고 그들을 응징하기로 결심한다...
Jean is a family man and factory worker who dreams of becoming a songwriter. Pinning his hopes on his teenage daughter, Marva, he takes her to singing contests in which the awkward and overweight girl struggles to belt out a tune. When Jean is suddenly fired because of cut backs, he is ashamed and even more desperate to have his daughter succeed. In a chance meeting Jean kidnaps the most famous pop star in the country and holds her hostage demanding to be heard by the music industry. Catching the attention of the media and the eyes of the nation, Jean and Marva realize that the show must go on until everyone is famous.
Gaston Vandermeerssche is a young, resourceful Flemish action hero of the Belgian resistance during World War II: he coaches surviving allied pilots trough occupied Belgium and France to Spain so they can regain England, each time a dangerous adventure as their poor mastery of local languages and customs add to the ever-present risks of trying to outsmart the Nazi troops and Gestapo agents. After a mess-up in the coordination from London he himself gets caught by the dreaded secret police for ruthless interrogation...
It's sports day and a seventeen-year-old boy prepares to compete, as he has many times before. Only this time it's different, his childhood is behind him, different feelings, emotions and desires engulf him as he watches his classmates. His life is about to change.
Antwerp in the fifties. Robin de Hert grew up in a Catholic parochial environment; on the one hand there is his authoritarian father and the sadistic secretary of the Catholic boys technical school, on the other hand there are the 'Grieten' and the French teacher with whom Robin is getting a good band through a secret they share. If the secretary finds out about this secret, this has major implications for both the teacher and the students ...
