Anna Sipos

24 year old Ádám lives the calm life of a small-time pot dealer in his late-grandma's apartment, in the outskirts of Budapest. Since he left home, he created himself a low-key but functional life, which no one can really disturb. No one but perhaps Bence, his 14-year-old half-brother who just left home and is looking for refuge at Ádám’s place.

뒷돈을 받으며 수용소에서 난민을 빼내주던 부패한 의사 '스턴'. 어느 날, 부상을 당한 시리안 소년 '아리안'에게 중력을 거스르는 특별한 힘이 있다는 것을 알게 된다. '스턴'은 국경에서 헤어진 아버지를 찾아주겠다고 돕는 척 하며 '아리안'의 신비한 능력을 자신의 돈벌이에 이용하는데… 과연 소년은 인생에 희망을 가져다 줄 천사일까? 아니면 그를 추락시킬 악마일까?

Három elválaszthatatlan jóbarát - mindhárman kilógnak egy kicsit a sorból. Augusztus van, egyikük sem utazik el sehova a nyári szünetre, együtt lógnak. Lassan telik a nyár, és végül kibukik, a piszlicsáré zökkenők mögött komolyabb problémák húzódnak.