In a small town near the mountains of Argentina, Juana tries to commit suicide but ends up in a coma instead, to the great pain of her daughter Marta. Her other daughter Mercedes comes from Buenos Aires but is less interested in her mother's condition than in possibly getting her money. Marta's husband has a great offer for a piece of land owned by Juana, but can't do anything while she is in a coma.
Julian, a renowned photographer who has reached forty years, he discovered a cancer that undermines their strengths and taking away all hope. But he has a dream, a vision that changed his life. He dreams of a picture that has ever taken. Julian travels to the faraway place, and find the photo, a woman and a freak accident, finding also that your life will change forever.
Joaquín Góñez, a novelist in his sixties recalls his emotions, his wild years in Buenos Aires, the memories of old friends, the meaning of loyalty and the intimate relationship with his mother, Roma.
When Caro and Marce go on vacation they find a new friend, Buji, and just like Dibu, she is a cartoon animated kid. Abu, Pepe, Víctor, Leo and Dibu are left alone at home and they have quite an adventure when they decide to sign-up Dibu in a go-cart race.
