Doublage (2019)

Na Romênia dos anos 1980, milhares de filmes ocidentais atravessaram a Cortina de Ferro e abriram uma janela para o mundo livre para quem se atrevesse a olhar. Um escroque de fitas VHS do mercado negro e uma corajosa tradutora trouxeram a magia dos filmes para as pessoas e provocaram uma revolução.

George Abitbol, the classiest man in the world, dies tragically during a cruise. The director of an American newspaper, wondering about the meaning of these intriguing final words, asks his three best investigators, Dave, Peter and Steven, to solve the mystery. (Sixteen French actors dub scenes from various Warner Bros. films to create a parody of Citizen Kane, 1941.)

Far in the future, ecological disaster on Earth led humans to create a race of androids called Neoroids -- ostensibly to clean up the mess -- that promptly turned on their human masters and enslaved them. Enter a lone fighter named Casshan with a mission to free humanity ... and restore his family's honor.

Shiva, a dubbing artiste lending voice to English films, has an aversion towards the idea of marriage and hates being in a commitment. However, his life takes unexpected turns when his mother blackmails him to meet a girl of her choice, Anjali. But Shiva has plans of his own to rule out the idea of marriage with Anjali.

The film follows the conventions of Thai cinema during the Cold War, where every actor is dubbed by the voice that suits their roles. The hero sounds heroic and the villain sounds villainous. Ang, a transgender sex worker with a pretty, feminine voice is assigned a special mission as an undercover spy. She disguises herself as a cisgender man to enter into a romantic relationship with Jit, a belligerent yet idealistic student activist with an evil voice. Ang must extract important information from Jit. However, the mission goes awry as she slowly falls for him. Apolitical at first, Ang is slowly awakened by Jit to see the other world where people speak in another way.

Brain is the world's greatest computer, and also the most intelligent being on planet Earth. One day, Brain decides to abandon its terrestrial moorings, and it's up to The Defenders to track it down. Unfortunately, Brain has developed an amazing army of deadly giant robots, including one with a huge "17" emblazoned on its chest-plate, with which it plans to subjugate its creators. A young boy whose family was killed by Brain's followers manages to activate Daitetsujin 17, which thereafter comes to his rescue whenever he is in danger from Brain's minions.

Godot the cowboy knows that someone is waiting for him, but as he tries to reach them, he will get involved in a series of events that could change his destiny. Meanwhile Vladimir and Estragón continue waiting for Godot…

Priyadarshan (Tini Tom) is a dubbing artist for TV serials and Ad-Films. He got married to Anjana (Aditi Roy) for 4 years and his family life was peaceful without any Issues. Only worry they had was about not having a child. To overcome that, they started engaging themselves in socializing and mixing with their friends without realizing where to control and restrict their friends in their personal family space. Priyadarshan and Anjana are such couple who openly speaks their issues each other and resolve the same.