After his release from the military hospital where he was receiving treatment for a past trauma, Hakan tries to resume a normal life and form a proper relationship with his daughter. Excelling for its mature performances and its stylisation of image and sound, the film foregrounds Hakan’s wounded soul and underlines his vehement efforts to break free from his own private prison.
Vincke e Verstuyft são uma das melhores equipes de detetives da força policial de Antuérpia. Quando eles são confrontados com o desaparecimento de um alto funcionário e o assassinato de duas prostitutas, o rastro leva ao assassino quase aposentado Angelo Ledda. Desde que Ledda começa a mostrar sintomas de Alzheimer, está ficando cada vez mais difícil completar seus contratos. Quando ele tem que assassinar uma prostituta de 12 anos de idade, ele se recusa e se torna ele mesmo um alvo. Enquanto Vincke e Verstuyft o perseguem e contam os cadáveres, Ledda está cuidando de seus empregadores.
