Heitor Franulovic

Pais e filhos se reencontram depois de 13 anos separados. Este é o ponto de partida do filme, que acompanha o processo de reconstrução afetiva da família do diretor Marcos Yoshi, atravessada pelo fluxo de migrações entre o Brasil e o Japão, conhecido como fenômeno dekassegui. A história de uma família de descendentes de japoneses dividida entre a necessidade de garantir o sustento e o desejo de permanecerem juntos.

Na trama, Bruceuilis (Filho) é um policial do interior do Ceará que, para resgatar Celestina, uma cabra considerada patrimônio da cidade, viaja até São Paulo. Lá encontra Trindade (Nachtergaele), um escrivão da polícia que resolve se aventurar em campo, mesmo não sendo sua especialidade. O longa tem o estilo conhecido como buddy cop, mas com um toque à brasileira.

Após o desfile do Carnaval, duas velhas amigas se encontram na escola de samba, onde costumavam comparecer. Uma delas se recusa a falar com a outra, que traz suas fortes lembranças do passado. Por baixo da aparente harmonia cultural brasileira; o abismo. Livremente inspirado pelo trabalho de A. Strindberg, "A Mais Forte" (The Stronger).

Em Portugal existem centenas de trabalhadores a quem não é reconhecida protecção da lei a nível laboral e civil. Esta situação não se deve a questões do foro legal mas sim culturais, sociais e morais. Embora exista um grande número de clientes a recorrer aos seus serviços, a sua profissão ou o negócio em que está inserida são considerados ilegais. Numa sociedade de serviços, onde tudo pode ser comprado e vendido, reclamam que o seu tipo de trabalho é apenas mais um entre muitos. Por isso, à semelhança do que já aconteceu noutros países, reivindicam o fim da discriminação, requerem a mudança na lei e reclamam o poder social que lhes é negado. São os trabalhadores do sexo e principalmente exigem o direito a serem ouvidos.