Nordine
Depois de anos vivendo fora da lei, Charly Mattei, resolveu nos últimos três anos se dedicar a família e viver harmoniosamente com sua esposa e seus dois filhos pequenos. No entanto, em uma manhã de inverno ele é encontrado em um estacionamento com 22 balas no corpo e apesar de muitos acreditarem que ele havia morrido, Charly misteriosamente sobrevive. Agora ele sai à caça de Tony Zacchia, o único homem que se atreveria a tentar matá-lo. Zacchia cometeu apenas um erro: ele falhou.
Beur cellule
Because of a motorcycle accident, a young man from the poor outskirts of Paris must find a steady job in order to avoid being sent to prison. He gets into more trouble trying to do that.
Haissa
After seven years of marriage, a couple of professional workers (he, a doctor and she, a banker) try to refresh their sex life.
Momo
When a great-looking,18-year-old guy teams up with a band of thieves and robs a delivery truck, a cop is knocked senseless. The guy and his girlfriend steal her dad's car and escape to the seashore. Can young love survive with the police in hot pursuit?
Mehdi
Mehdi, 17 years old, arrives in a sawmill in the Monts du Forez to serve a sentence of community service. He is placed with Abel and Marie Vagney, in the family sawmill. Mehdi finds it difficult to adapt and his relationship with Abel is strained. However, between the young man and Abel, bonds are formed.
