Producer
His second case, "Fox Hunt", literally falls at Behringer's feet. During a fishing trip his nephew Ole pulls in a pretty big fish - the corpse of a woman. The perpetrator cut out her heart. Is Bamberg haunted by a ritual murderer? The case takes a surprising turn when Behringer discovers a connection with a robbery in which his former colleague Charly was shot and seriously injured.
Producer
In "Feuerteufel" an arsonist is on the loose in Bamberg. When a camper van explodes, it becomes clear that the perpetrator is willing to kill. A man dies immediately, a young woman survives with severe burns. She is the daughter of the mayoress. The desperate mother puts pressure on the police: Inspector Behringer and his team are to hunt down the arsonist. However, the closer Behringer gets to the murderer, the clearer it becomes that nothing in this case is what it seems at first. Translated with DeepL.com (free version)
Editorial Staff
The life of gay 16-year-old Daniel goes completely off track as he is being held responsible for the killer of a small boy who was abused and killed.
Producer
Kissing before Customers, that's Gretchen and Sarah's motto. And both are flirting with the enenmy. Literally.
Clemens, who with his business partner is after the same assignment as them, is the center of their attention. When it comes to his intentions, though...
Supervising Producer