Two longtime friends decide to attempt the Guadalupe Reyes challenge, which consist of drinking everyday from December the 12th (Day of Our Lady of Guadalupe) until January the 6th (Epiphany Day, the Feast of The Three Kings).
Prisoner González dedicates his life-in-jail to narrate the adventures of Pepe Frituras, one of the most renowned Mexican dancers who lost his freedom due to a night of partying. Through stories that integrate music and dance, he will tell the exploits of a prisoner who achieved freedom through his imagination.
As irmãs Nora (Camila Belle) e Mary Dominguez (Alexa PenaVega) cresceram acostumadas ao conforto e ao luxo, mas após a morte do pai elas veem seu mundo desabar. Elas então, são obrigadas a mudar-se para a casa da tia ao descobrirem que o pai estava falido. A partir daí, Nora e Mary precisarão se adaptar a um novo estilo de vida isento de riqueza e ostentação.