Com o agravamento da tuberculose da mãe, menino é separado do irmão e enviado para aldeia do norte da Suécia. Banhado em um clima poético, é um dos melhores filmes sobre crianças que o cinema já fez.
The siblings Niklas and Anneli must accompany their slightly giddy aunt Tinne to the Zoo in Copenhagen. The visit to the zoo has quite different consequences than Aunt Tinne has ever dreamt of. When the children win a real pony in a lottery they have to bring it home to Stockholm without anyone noticing.