Lisa's Mother
In this humorous, yet bitter-sweet, short film Dear Lisa, we start out with the speeches Lisa have received through life - from her father's confirmation speech to her friend's birthday speech, her husband's words for her on their wedding day, and during her funeral. The last speech, however, is given by Lisa.
The Woman
A woman shadow boxes in a boxing ring. She conjures up visions of people from their lives and defeats them in the ring. Suddenly she loses control.
Vera Werner
O detetive particular Varg Veum tem a missão de encontrar uma garota de 16 anos que fugiu de sua casa. Localiza a garota prostituindo-se em um bairro de Copenhagen. Quando consegue trazê-la de volta para Bergen, é contratado para investigar o desaparecimento do namorado dela. Varg mergulha no passado da família, cheio de segredos obscuros e que o obriga a enfrentar traficantes de drogas.
Alfred's Mother
Alfred gets bullied. Benny is a bully. Through a series of events they become friends, but Benny keeps their friendship a secret. Benny wants to teach Alfred to hit back. But after an accident, it turns out maybe Alfred also has something to teach Benny.
Mom
Knut (11) and Roger (13) are two friends who have just finished building skateboard ramp. The big question now is - who will put perform first? None of them are particularly tough. So pop the annoying little brother Knut up, Jens. The big guys decide that Jens can hang with them if he takes the first drop...
Toril (segment "Grenseløs kjærlighet")
No meio do caminho tinha um posto. Lasse, um aficionado por aviões, trabalha e mora ali e observa o cotidiano das pessoas que passam pelo local em oito estórias bem-humoradas, contadas por vários diretores, dentre elas as malandragens de uma garotinha cega que monta ali uma rifa ou de um homem que vê suas roupas serem roubadas e sua mulher e filho, tão absortos em seus mundinhos não perceberem que o ladrão assumiu sua identidade. É véspera de eleições na Noruega e cada segmento remete a um partido político, com bastante leveza.