Self
To celebrate the centenary of the Royal Air Force, Ewan and Colin McGregor take to the skies in some of the world's most iconic planes. These are the planes that were involved in aerial combat at every stage of the RAF's story, from the biplanes used in the early days of dogfighting in World War I to the beautiful Spitfire of the Battle of Britain, the plucky Lysander and on to mighty Vulcan nuclear bomber, as well as the Chinook helicopter and supersonic Typhoon that are still in service today. It is a story of amazing machines and epic battles, but above all it is the story of the men and women whose courage and ingenuity have been at the heart of the RAF for 100 years. On their journey Ewan and Colin meet an amazing cast of characters.
Himself
Brothers Colin and Ewan McGregor follow up their documentary The Battle of Britain with a film exploring Bomber Command, a rarely told story from the Second World War. The film focuses primarily on the men who fought and died in the skies above occupied Europe, with numerous examples of individual heroism and extraordinary collective spirit, and Colin learns to fly the key aircraft of the campaign: the Lancaster bomber. But this is also the story of a controversy that has lasted almost 70 years. The program covers six years of wartime operations, and traces the obstacles and challenges that were overcome as the RAF developed and deployed the awesome fighting force that was Bomber Command.
Self
Setenta anos depois, os irmãos Colin e Ewan McGregor levam os espectadores através dos momentos-chave da Batalha da Inglaterra, quando "os poucos" da RAF enfrentaram o poderio da Luftwaffe nazista. Com eles voando em aviões históricos, conversando com os veteranos, pesquisando as táticas e tecnologias da época, Colin e Ewan descobrem a importância da Batalha e o legado dos sobreviventes da campanha de 1940 para a RAF moderna.
