Under the auspicious name "Magical Mystery" the Berlin techno label BummBumm Records wants to go on a rave tour. Karl Schmidt aka Charly himself was once an aspiring artist on the scene, until he retired after a nervous breakdown five years ago. Since then he lives in a supervised withdrawal WG in Hamburg. Now, as a driver and custodian for the party-loving DJs and their producers, he becomes part of "Magical Mystery", trying to lead a self-determined life after years of patronizing and well-intentioned advice.
Julian is a 12-year-old boy whose family is just scraping by in the Ruhr industrial region of Germany in the early 1960s . When his mother and younger sister go away for a while, he is left mostly alone in the apartment while his father works in the coal mine. He has to confront the confusing world of adults and older boys and the older girl next door on his own. Finally events build up and threaten to tear the family apart.
A nameless man receives phone calls intended for someone else and ends up pretending to be that person, while a female character rebels against her author.
Der 37-jährige Bamberger Brauerei-Marketingmanager Pitschi Greulich will weder mit seiner Freundin Sabine Kinder kriegen noch das von den Eltern geforderte Eigenheim bauen und schon gar nicht zum elften Mal in Folge mit seinen Kumpels in den Mallorca-Urlaub düsen. Also disponiert Pitschi am Flughafen kurzfristig um und landet mit einem Mal in Argentinien, wo er gedenkt, ein neues Leben zu beginnen. Doch in der Ferne merkt der krisengebeutelte Thirtysomething, dass all das, was er eigentlich sucht, längst zu Hause auf ihn wartet.
The scientist Agnes must take care of a foreign flat. Without her family knowing about it, she visits this flat regularly and begins a parallel life. One day she falls asleep there. When she wakes, a foreign man lies beside her in the bed.
