Marcelo Galvão conta as histórias das mães dos protagonistas do longa-metragem "Colegas", de 2012, e mostra suas relações com seus filhos com Síndrome de Down.
Director
“Leaving for Holiday” is a short film based on the theme of “Changing climates - Changing lives”. Yeşilova Farm has been struggling with drought, disease and soil inefficiency due to global warming in recent years. “Leaving for Holiday” is the story of this family’s being ripped from their roots and abandoning their past.
Stalone
Stallone (Ariel Goldenberg), Aninha (Rita Pook) e Márcio (Breno Viola) eram grandes amigos e viviam juntos em um instituto para portadores da síndrome de Down, ao lado de vários outros colegas. Um belo dia, surge a ideia de sair dali para realizar o sonho individual de cada um e inspirados pelos inúmeros filmes que já tinham assistido na videoteca local, eles roubam o carro do jardineiro (Lima Duarte) e fogem de lá. A imprensa começa a cobrir o caso e a polícia não gostou nem um pouco dessa "brincadeira". Para resolver o problema, coloca dois policiais trapalhões no encalço dos jovens, que só querem realizar os seus sonhos e estão dispostos a viver essa grande aventura, que vai ser revelar repleta de momentos inesquecíveis.
This documentary gives a look without prejudice into Down syndrome, exposing families and individuals with Down syndrome. Parents discloses their experiences from the moment the doctors tell them that their babies have Down syndrome and how they supersede their initial rejection by the feeling of the motherhood and parenthood. But the most important, the director and writer shows how the patients with Down syndrome may succeed in their lives, dancing, practicing sports, reading and even loving and getting married.
