No Rio de Janeiro, em 1808, vive José Trazimundo, filho de uma escrava negra e um artista europeu; e Luis Bernardo, filho de um duque português que veio ao Brasil junto com a comitiva do rei. À procura de seu pai, Trazimundo se torna amigo de Luis, mas eles irão disputar o amor de uma bela escrava.
Nesta grande aventura, Sarah e Kim vivem a saga de sobreviver em Acquaria, um lugar cheio de perigos e misterios. Com seus amigos, Gaspar e Guili, vivem desafios e emoções em busca do bem mais raro e precioso da Terra: a água. Nesta história exuberante, Acquaria mostra um futuro distante no qual o Planeta Azul já não pode ser assim chamado. A Terra está praticamente esgotada, após agressões constantes à natureza.