Serge Pellegrino
Marie Lemaire is poisoned during a dinner that brings together an association of merchants. She is the heiress of her recently deceased husband, François, who was the owner of the largest glass factory in the city. All the guests are potential suspects and the investigators must sort out the real from the fake, detect motives and verify alibis. Olivia Rousseau, one of the guests, ex-mistress of François Lemaire who left her to marry Marie, is dead at her home. In a letter, she declared that she had poisoned Marie and killed herself in the same way.
Pierre
Philippe Villers, coroner, found his wife shot once in the head on his way home one evening. After investigation, Detective Judith Lebrun, define Villers as responsible for the murder.
Homme IGS
Dois Políciais, Simon e Franck festejam o final de uma missão. Mas a festa acaba em tragédia. Um desastre rodoviário provoca duas vítimas, uma das quais uma criança. Franck escapa sem ferimentos. Simon era o condutor, estava alcoolizado e fica gravemente ferido. Ele perde tudo: a família e o emprego. Seis anos mais tarde, divorciado da mulher, Alice, Simon trabalha agora no transporte de valores e tem dificuldade em cumprir o papel de pai, com Theo, seu filho de nove anos. Franck, que permaneceu na polícia, acompanha a situação à distância, até que, o pequeno Theo assiste a um ajuste de contas entre criminosos e a família começa a receber ameaças. Simon fará todo o possível para proteger o filho e encontrar os criminosos, fato que o conduz a relacionar-se com Frank, revivendo memórias difíceis, em comum, do passado.
Carlos
Verão de 79, férias, o mar. Jean, uma criança de dez anos se dá conta de que seu pai e sua mãe não se amam mais. De repente, a família é confrontada com a morte. Jean descobre a ambivalência da vida, sua violência, a fraqueza dos homens, algo como o fim do da infância.
Le médecin
Parisian businesswoman Lili travels to rural France for a wedding and falls in love with Luc, a single father and farmer.
Alain, l'ami de Simon
He can deliver a breathtaking speech on the American soul to flabbergasted schoolboys, get mixed up in the private lives of his citizens, and even get his 18-year-old daughter to swear that never, but never, would she leave home. Meet Simon Wolberg, mayor of a small provincial city, madly in love with his wife, an interfering father and provocative son. This man is driven by an obsession with his family. Which leads him to test the force and fragility of these bonds.
