Elina
The behavior of a casting agent during the audition of a 17-year-old girl causes the boundary between reality and fiction, between the acceptable and the unacceptable to blur. How far does the girl want to go to get the part? Does she accept his behavior during the audition?
Hedvig
Bobo e Klara, duas garotas suecas de 13 anos, querem montar uma banda punk, mesmo que todos digam que o punk morreu. Elas cortam seus cabelos em estilo moicano e recorrem à música para protestar e vencer o tédio. Mas, na verdade, as garotas não sabem tocar nada. Para melhorar a qualidade da banda, chamam a tímida e certinha colega Hedvig, brilhante na guitarra. Uma história sobre as dificuldades e encantos de crescer e não se encaixar em lugar nenhum.
