August in Brittany at a seaside hotel. Some guests are new, some come every year and are friends. The men nearing middle age fish and plan infidelities; their wives have surprises of their own in store. Teens fall in and out of love. Kids not yet teens have their own parties and friendships. In 11 months, most but not all will be back.
One of four film sketches on the problems of adolescents facing the adult world in the 1960s. The three other sketches were directed by Michel Brault, Hiroshi Teshigahara, and Gian Vittorio Baldi.
