Writer
One evening, Etienne, a police officer from the BAC, and Christian, his teammate, witness the assault of a young girl. But the killer manages to escape, seriously injuring Christian. Shortly after, Etienne discovers, on the one hand, that Angèle, the woman who left him seven months earlier, is about to give birth and that his new boss, Alex Le Guen, is none other than the man he spent the night with after a drunken evening.
Writer
Michèle is the new French consul in a South American country. She quickly discovers that the government is, in fact, a dictatorship. Moreover, her seventeen-year-old daughter is involved in the revolution against the regime.