Alina Vaz

Miguel tem 40 anos e os problemas de costume. Talvez um pouco mais do que o de costume. Está separado da mulher e envolvido com uma amante que só lhe dá trabalho. Não tem tempo para estar com o filho. Está cheio de problemas no emprego e com a conta bancária no vermelho. Bebe demais. Fuma vários maços por dia. Toma comprimidos para dormir, e outros para acordar. E o corpo começa a reagir mal a uma vida de abusos. Em resumo, a sua vida está indo água abaixo. Mas, num último assomo de energia, decide mudar. No fundo, pensa ele, tudo o que quer é uma vida normal. Infelizmente, não há nada mais difícil no mundo.

Adaptação actual. Farsa sobre as atribulações de duas famílias, das respectivas criadas e, ainda, de uma manicura, um procurador e um polícia, em torno da busca desenfreada de aventuras galantes. Em causa, os escândalos de uma maluquinha, que levam os vizinhos a queixarem-se à polícia, e impõem ao representante do senhorio mover-lhe uma acção de despejo, por ela ter um papagaio que grita "Ó da guarda!", e um macaco (Geribau) que a todos atormenta, com as suas traquinices...

The characteristic loves of Margarida and Clara, the distinct moral of Pedro and Daniel, the goodness of João Semana, and the dissidents, sensibility, tenderness, rituals and landscape involvement of the Minho.

Enquanto nos bairros do Porto se vivem os seus conflitos, Aurora, uma jovem que trabalha num atelier de costura, vive uma história de amor. Aurora vai acabar por participar no popular Concurso do Vestido de Chita.

Eduardo é filho de Jerónimo, um abastado lavrador de Vinhais, grande apaixonado pela arte tauromáquica. Tendo estudado no estrangeiro e recusando-se a fazer carreira como cavaleiro, Eduardo, apaixona-se pela fadista Maria da Graça e parte com ela para Lisboa. Quando o pai recusa enviar-lhe mais dinheiro, Eduardo, torna-se toureiro, enquanto Maria da Graça o abandona a pedido da mãe dele. Eduardo é colhido e acompanhado na sua recuperação pela sua noiva Isabel, que lhe perdoa o seu passado escandaloso. Eduardo abandona a arena, casa com Isabel e passa a dedicar-se às propriedades da família.

Tó and Pedro are cyclists from rival clubs, sponsored by small, highly competitive local companies: Famel (bicycles) and Caves (wines). Their competition extends to girls. Clara, the school teacher, ends up by marrying Tó, after he suffers a nasty accident which Pedro was involved - or that may have been Pedro's fault. 1 year later, it's again competition day when Clara gives birth to a son, and a similar head-to-head race finish...