Konaté fils
Numa aldeia muçulmana do Senegal a mutilação vaginal é uma prática ritualística pela qual todas as meninas ao entrarem na puberdade devem passar. Quatro meninas conseguem fugir do ritual e buscam proteção na casa de Collé, uma mulher que há pouco tempo foi a primeira a não permitir que sua filha fosse cortada. Para proteger as meninas Collé inicia o Moolaadé, uma tradição em que nenhuma mulher pode entrar em sua casa e que se pode ser quebrada se Collé pronunciar uma palavra. Uma disputa política vai se iniciar na aldeia para fazer com que Collé pronuncie a palavra a qualquer custo.
Seydou
In Annemasse, Haute-Savoie, Lou, 25, a librarian, and Hugo, 24, a worker, meet Julie, their older sister, who left five years earlier for New York to pursue a career in theater. She returns with Nina, her baby, and adapts with difficulty to the rhythm of this small town. Hugo discovers his older sister, whose life he dreamed of, while Lou takes her return with simplicity, in the present, without asking herself any questions. Through this reunion, they realize that they have become adults, each one choosing a personal life path, each one aspiring to a different happiness than the others.
