Writer
Quinn Forte é filho do grande patrão do crime em sua cidade, e por isso leva uma vida cheia de dinheiro, poder e mulheres. Esta situação cômoda termina em uma única noite, quando uma armadilha leva Quinn a perder tudo e ser preso. Enquanto está na prisão, seu pai é assassinado, diminuindo a influência de sua família no crime local. Quando sai da cadeia, Quinn reúne os poucos amigos que ficaram do seu lado e planeja vingança.
Capitaine Leslie 'Stardust' Hedget
O Mirage 2000, avião de caça de última geração, afasta-se misteriosamente durante uma exibição. Os pilotos Antoine "Walk'n" Marchelli (Benoît Magimel) e Sébastien "Fahrenheit" Vallois (Clovis Cornillac), que estão treinando na região, são designados a localizar o caça e escoltá-lo de volta à base militar. O incidente dá início a um complexo jogo de intrigas e espionagem internacional.
