Paschkin
Vater Sokolow
O funcionário de uma agência de divórcios, que auxilia casais a se separarem, Paul Voigt (Matthias Schweighöfer), recebe uma proposta inusitada de um cliente. Apesar de seu emprego, ele tem seus próprios pensamentos e ideologia sobre o amor e relacionamentos.
Vladimor
Terbent Khan
Miguel foi promovido a Cavaleiro da Ordem do Dragão do Rei Sigismundo quando o avanço dos tártaros sobre os povos cristãos do norte e centro da Europa parece implacável. Ela, grávida e sem encontrar seu lugar na Corte, decide fugir do Palácio para retornar à sua casa. No entanto, a inveja da corte fará com que Marie seja agredida e sequestrada.
Young, unmarried, a successful surgeon, Dmitry Gorin, on the advice of his sister invites a friend for a date. Attractive teacher, beautiful creation Ana Svetlova loses control of herself under the influence of alcohol and the date turns into a nightmare.
Askisischer Beamter
A nameless man receives phone calls intended for someone else and ends up pretending to be that person, while a female character rebels against her author.
Upit
In 1938 Hans Zeisig, an apolitical comedian, impersonator and cabaret actor, flees with a Russian passport (instead of American, which he would have preferred) from Nazi-Berlin, and finds himself in the legendary Hotel Lux, the 'lost paradise' of the Comintern, in Moscow. Everyone believes that Zeisig is a man named Hansen, Hitler's personal astrologer. But Zeisig quickly realizes that he's gone from the frying pan into the fire. In the Hotel Lux he meets his friends Frida and later Meyer again, still passionate communists. For the three idealists an adventure between love and death begins to run his course.
voice
Three young Russian families go for winter vacations to an unnamed exotic country, intending to rent a beach condo. However due to numerous comedic obstacles they never make it to the beach, staying at the hotel for the entire trip.
Turner
The Sea-Wolf is based on a 1904 psychological adventure novel by American novelist Jack London, about a literary critic, who is survivor of an ocean collision. He then comes under the dominance of Wolf Larsen, the powerful and amoral sea captain who rescues him.
Modest Morozovsky
A funny comedy about the unemployed actor Pirozhkov who desperately tries to find the treasure hidden by Tsar's family.
Shishov
Durante uma transacção ilegal de armas em Nova Iorque, um polícia infiltrado é brutalmente assassinado por um cruel traficante de armas.
O pai do polícia assassinado junta-se ao parceiro do seu filho para caçar o assassino que fugiu para a Rússia. A sua investigação coloca-os numa rota de colisão com uma operação do mercado negro que visa a venda de um dispositivo nuclear a terroristas internacionais. Com a ajuda de um dedicado capitão da polícia moscovita, eles abrem caminho pelo letal labirinto do submundo russo, enquanto o tempo que resta a toda a humanidade se vai esgotando.
Möllner
A couple of slackers find an antique dagger and manage to free the gorgeous female warrior was imprisoned in it by an evil spell. An evil sorcerer is not happy by this turn of events and determines to possess both the blade and the warrior through a sacrificial ceremony. The two heroes manage to rescue the damsel in distress and defeat the wizard and his minions by employing skills mastered through hours of video game play.
Shelikov
Russian NCO
Vasily Zaitsev é um jovem atirador russo que, convencido por um companheiro político, torna-se o ícone da propaganda russa em plena 2ª Guerra Mundial. A fama de Vasily o torna uma lenda viva para o exército russo e desperta também a atenção do exército nazista, que envia seu melhor atirador de elite com o objetivo de matar aquele que se tornou a esperança de toda a Rússia.
Präparator
Estudante de medicina, ao reconhecer um corpo sendo usado em um dos estudos, investiga a faculdade e descobre uma sociedade que trabalha de modo ilícito. Passa a ser perseguida.
Rolf Eger
Oleg
Michail Krimow
A crime comedy directed by Peter Weck. The movie was followed by "Die Ehre der Strizzis" (2000).
Manfred
General Alexandrov
Vienna, 1947. Bockerer and his wife Binerl have survived the war, though his butcher's shop was destroyed by bombs. Karl Bockerer opens up a new establishment in the center of the city. Post-war Vienna is divided into four zones in which the Allies run things and ensure that law and order prevails. This is the story of two lovers: Gustl, just returned form a POW camp, and the Russian interpreter Elena. Bockerer becomes the patron of their love. Elena's father was executed by Stalin, and the only way she can escape a similar fate is to marry an Austrian. Bockerer "buys" a husband for Elena and, full of tricks as ever, he succeeds in pulling the wool over the Russian occupier's eyes.
Sascha
Sanitar Petrovich
The Prohibition years. Chicago bootleggers suffer losses due to their betrayal by one Mick Nich - Mikita Nichiporuk. The mob decides to execute the traitor, who escaped to Odesa, USSR, and organized his own bootleg business there. The hitman, Pollack, arrives in Odesa, and realizes how hard it is to make the hit here, as compared to a civilized country like USA.