Simon tells his parents that he is going to do a gender transition.
Mother
Como faz todos os domingos à noite, Leo vai receber suas duas irmãs para jantar. Como é o esperado dela, ela não preparou nada. Exceto um grande segredo que Leo está lutando para revelar.
A family dinner at a Chinese restaurant. MOTHER : « I am going to kill myself. Tonight. » The last meal of a family ready to blow and freaking out.
Christine
Ao se aposentar, Caroline não sabe como ocupar o seu tempo livre. Quando ela conhece o jovem Julien, eles iniciam um relacionamento amoroso apesar da diferença de idade. Mas ela é casada, e seu marido, Philippe, fará o que for necessário para recuperar sua esposa e o amor dela.
La troisième mère d'élève
Agathe runs an art gallery. Her husband François is a publisher. Together they have one son, and in every way seem to be the picture of normality — but emotions are stewing under the surface. All it takes is the arrival of a complete stranger for things to start unravelling. Patrick is brash, uncouth and totally unselfconscious...
Jocelyne Vasseur
28 anos Stéphanie Vasseur sente como todos os seus sonhos se tornaram realidade. Jovem, bonito, e ansioso para ter sucesso na vida, ela acaba de ser contratado como o novo editor-chefe da revista "glam" de prestígio da moda. Ela acha que alcançou a felicidade perfeita após a proposta de Grégoire de Rougemont, um advogado bem-educado. Mas há um problema: para chegar onde ela está, Stéphanie mentiu sobre seu passado, suas origens de classe de trabalho eo fato de que ela ainda está casada com seu ex, Alex, que ainda está no Norte da França. Agora, sem o conhecimento de Grégoire e seu pai desconfiado, ela deve voltar para Calais para finalmente se divorciar de Alex. Lá, a região está em crise depois da fábrica rendas fechadas, e face-a-face com suas raízes, Stéphanie começa a duvidar da razão pela qual ela voltou.
L'infirmière
After the death of his mother, Elisa (Claire Borotra) is responsible for custody of her sister Audrey (Penelope Leveque), a troubled teen and something he hardly knows. Following the last will of her mother, both go to Mont Saint Michel, where the two grew up, to spread his ashes. The second night of stay, and after a flood, Audrey disappears while the mayor's daughter, which suggests a voluntary escape, but Elisa does not think so, so it will not stop until its trace sister.
