Laura
Deixando a Tailândia, Emmanuelle (Sylvia Kristel) navega para Hong Kong para ir ao encontro de seu marido, Jean (Umberto Orsini), com quem mantêm um casamento aberto. Ao chegar descobre que ele convidara Christopher (Frédéric Lagache) para ficar hospedado na casa deles. Ela tenta seduzir o hóspede mas não obtém sucesso, pois ele prefere a companhia de asiáticas, o que o faz estar sempre no Jardim de Jade, um prostíbulo. Emmanuelle conhece Laura (Florence L. Afuma), com quem Jean teve um caso. Paralelamente ela tem suas aventuras amorosas, mas o futuro lhes reserva a mesma pessoa.
Genevieve
Vincent, a twenty-five year-old intern, lives in Rennes with his mother and his eighteen-year-old brother Bernard. In order to cheer up Bernard who has just failed his baccalauréat exam, the father invites him and his older brother to spend a holiday in his villa in Morocco, where he lives estranged from his ex-wife. Vincent and and Bernard decide to get there by sailboat, accompanied by Geneviève, Vincent's fiancée. Vincent, who has never forgiven his father for leaving him when he was a child, remains hostile and withdrawn. Once in Agadir, they take part in a regatta during which Bernard gets to know Monika, a sexy uninhibited girl. But Monika is actually attracted to Vincent who, despite his dislike for any compromise of principle, finds himself torn between two women. Written by Guy Bellinger
