Satch Levy
The Levys, a glamorous couple, used to make their living robbing golfers, until they met their fatal handicap. Years later, scriptwriter Remy Gravelle decides to observe the Levy progeny as they sail endlessly round Manhattan in their luxury yacht.
Thunderbird Kid
Las Vegas. Jesse Lujack (Richard Gere) rouba um Porsche e vai para Los Angeles, sendo perseguido pela polícia. Após matar um policial, ele procura refúgio na casa de Monica Poiccard (Valérie Kaprisky), sua namorada, e na leitura de revistas em quadrinhos. Retido na cidade sem conseguir cobrar uma dívida, Jesse vê aos poucos o cerco se fechar sem nada poder fazer para escapar. Jesse desestrutura a vida de Monica, forçando-a abandonar a faculdade para fugir com ele para o México, mas uma grande surpresa o aguarda.
