Hélène Major

Laurie é uma mulher carismática, que faz de tudo para se tornar famosa. Clara é uma estrela das redes sociais que vive só pelos likes de seus seguidores. Já Elizabeth enfrenta com força todas as dificuldades financeiras e amorosas da vida adulta. Juntas, as três amigas vivem um verão cheio de possibilidades, experimentando de forma caótica os paradoxos da vida de toda jovem moderna.

Fifteen years later, the heroes from Cruising Bar may hardly have changed but the world around them most certainly has! For the Bull, reality is brutal. His wife of 30 years, sick of his infidelity, decides to show him the door. But the Bull, who has a positive outlook on life, isn't so easily defeated and fights for his survival. The Lion too faces a break-up when his girlfriend leaves. All alone, he's force to relearn the art of seduction. The Peacock, on the other hand, is trying to figure out his sexual identity with the help of a psychologist. As for the Earthworm, his long wait for a soulmate will, at last, be requited.

Catherine, a rebellious pre-teen who has been deeply affected by her parents’ divorce, plays a game which involves crossing a dangerous road with her eyes closed. She becomes friends with the girl next door, the quiet Ariane, to the consternation of Ariane’s father, David. Although he appears to be a model father, David is in fact obsessed by the need to protect his daughter. As such, he tries – unsuccessfully – to prevent Ariane from coming under Catherine’s bad influence. Ariane takes up smoking, starts telling lies, and begins to explore her sexuality. While Catherine’s mother attempts to seduce the handsome, and single, David, he sets a trap for Catherine. For Catherine, living dangerously is no longer a game, and she has to summon all her strengths in order to survive.

Louis Vincent is found unconscious in a city park. He claims to a policewoman that he has been kidnapped. In addition to narrating the judicial investigation, the film becomes an open reflection on the power of the imagination.