O jovem e ambicioso Capitão Vivés acaba de ser nomeado líder do grupo no esquadrão criminal de Grenoble, quando o caso do assassinato de Clara chega à sua mesa. Vivés e sua equipe investigam a vida e as relações complexas de Clara, mas o que começa como uma imersão profissional e metódica na vida da vítima, logo se transforma em uma obsessão assustadora.
Camille
Set in 18th century, a 10 year old deaf boy has been abandoned by his mother, Comtesse de Solar, and is taken care by Abbé de l'Épée, who teaches him how to comunicate and express.