Em 1983, o antigo chefe da Gestapo, Klaus Barbie, é preso. Robert Batinder fala do sentimento ambíguo que tem quando se dá conta que abolindo a pena de morte dois anos atrás, ele acaba de salvar a vida do homem que mandou seu pai no campo de exterminação de Sobibor.
Santos Dumont / Reynaldo Hahn / Ravel (voice)
Com a ajuda do seu amigo, um entregador, Dilili, uma jovem Kanak, investiga uma série de sequestros misteriosos a jovens garotas que está assolando a Paris da Belle Epoque. Encontrando uma série de personagens misteriosos, cada um deles com pistas que vão ajudar na sua busca.
Juan Pablo (Teenager)
1981, Colômbia. Líder do Cartel de Medellín, Pablo Escobar (Javier Bardem) é um dos maiores traficantes de cocaína para os Estados Unidos, o que faz com que governo de Ronald Reagan insista na criação de um tratado entre os dois países que permita que ele seja julgado em solo americano. Decidido a combater tal ideia, Escobar se candidata e é eleito deputado federal. Paralelamente, ele se envolve com Virginia Vallejo (Penélope Cruz), uma popular apresentadora de TV que não se importa em como o amante consegue sua fortuna, apenas em como o dinheiro é empregado.
Laurent - l'étudiant agressif
Durante uma noite de patrulha dois policiais noturnos ferem um trabalhador jovem que havia ferido sem motivo aparente um dos seus colegas. Injustamente acusados decidem provar sua inocência e investigar a droga responsável pela loucura do agressor.
Rivera
Just when they think the Army can't screw with them any more, four U.S. Army Reservists are sent on a meaningless mission guarding a radio tower on a barren patch of desert in American-occupied Afghanistan.
