Zlatko Šugman
Nascimento : 1932-08-28, Gorisnica pri Ptuju, Slovenia, Yugoslavia [now Gorinica, Slovenia]
Morte : 2008-12-16
Grandpa
Duša is a young dancer and dance instructor. Torn between a dominant mother, an absent father and a married lover, she is sinking into a typical crisis of the thirties, which gets worse when she starts suspecting that someone has been following her and invading her privacy.
In the seventies, in the slightly envious country, you come to the cooperative sawmill, the Štefan season, which gets entangled with an older village girl, Anica, so she gets pregnant. This obstructs his life plans: get a quick start to get enough to travel to Australia. Jože also comes to Slovenia with Štefan, who is a native but lives a distant life of a special person. Anika's older sister, Marta, is married, but without children. It turns out that they used to love Marta before, and then Jose escaped to study the theology, which he never completed. Anxious Anica succumbs to her sister's escalating hatred of men, so poorly crap Martin's advice is to close Stephen somewhere until forced into marriage. The events in the temple where Štefan is closed is culminating in a mission in a village church. At the time of the death of the old Martnjakovka, Aničina and Martina mothers, the events went wrong in the crime ...
In the revolutionary year of 1968, Stane is an active rebel student. Mojca is a freshman, has a boyfriend named Vid, whom she met at the carnival party. There she also met her later husband Stane. Vid leaves for military service, while Stane successfully avoids it. During the glorification of this event, Mojca and Stane come together intimately. Upon his return from the army, Vid discovers this love triangle. Stane and Mojca get married. The death of the child and the awareness that Stane is cheating on her, leads Mojca to divorce.
A thief commits daring robberies (a la Raffles) in Slovenia during the 1920s. While he romances the ladies a persistent detective tries to hunt him down and bring him to justice.
Direktor
A three-part omnibus drama that shows destinies of three grown men: first segment (Escape) is about a sculptor, the second segment (Shade) is about a loner, while the third segment (Ring) is about a movie star.
Three years later, Tomaz meets Milena in Ljubljana where she practices dancing. In order to spend more time with her, Tomaz enrolls at the dance club where he finds many new friends. As the club is faced with close-down, the members decide to save it by setting up a dance show for the urban elite.
Kolbezen
Old man Repovz recalls experiences of the WWII in an entertaining, comic way rather than tragic. A man breaks his arm to avoid being drafted; the other man shoots fire to scare enemy soldiers; love stories, as well as troubles with forced collectivization took place there. A partisan hero finds out that he lost her fiancee, but somewhat cheers up when his white horse comes back to him...
Jernejc
At the end of the last century hunters who hunted wild roosters, while waiting for prey to show up, were killing time with storytelling. The first story is about Jernac that had a fight with Tomas because of Rezika. Another story tells about Tincek, limp foundling, who spent his youth with the Komar family, where he fell in love with their Lencka. The third is the story of a rich Miholac whose attention was grabbed by poor Polonca, a romance that was opposed by his father. The central theme of all stories is love that eventually everybody die of.
Prunk
As she tries to cope with the changes in Yugoslav rural life brought about by increasing modernization, the Widow Karolina wishes she had become a mother. As difficult as things are for her, they are nonetheless much more difficult for her more-conservative and less-thoughtful neighbors.
An elderly woman pays visit to her mother who resides in nursing home. Few days later she receives a telegram that the mother died, but it turns out that the address it was sent to was wrong. However the guilt of neglect starts to torment the mourning daughter nonetheless.
Scholar
The film is based on a novel by Ivan Tavcar and was adapted for the screen by Andrej Hieng. It is set at the end of the 17th century in the area that is now Slovenia at a time of religious intolerance with Amandus, a Catholic priest, determined to persecute local Protestants.
The story of a few untrained construction workers from poor underdeveloped parts of the country, such as Bosnia and Herzegovina or Macedonia, who carry out seasonal work in the highly-developed republic of Slovenia. Far from home, problems arise for the men - with their families, alcohol, the local population's derision and the "real Slovenian workers".
Dolfe
Two partisan coalminers need to take three orphan children away from dangerous area to the liberated land.
Jereb
A story set in a Slovenian village during Italian occupation. Stefuc, a man who has been widowed twice and has four daughters, wants to get married for the third time with Zana, who's already engaged and pregnant with Ludvik. Stefuc tries to separate them away, but realizes that he'll have to marry Hedvika, a nice looking girl who has just returned from Milan. In the meantime, Italian fascist authorities decide to eradicate five Slovenian songs with the help of local traitors.