Loïc
It's summer, somewhere in the Dordogne, young people disappear. The wildest rumors circulate, we are talking about a feline prowling. Laura, seeks to elucidate the mystery and meets Paul, a strange writer who attracts him as much as he scares her. As they get closer, a lover spurned by Laura disappears in turn.
In fall's changing nature, Louise, fifteen years old, desires.
Kevin
Erik é um lenhador solitário. Kevin é o jovem maestro de banda ciclismo de bronze da aldeia. Erik nunca sai sem sua velha égua.
Uma residência burguesa à beira da floresta. Dois irmãos, Albert, 11 anos, e Edgar, 13 anos, confrontam-se constantemente. É o dia da tradicional caça em família. Um dos irmãos tem o privilégio de usar a espingarda de caça do falecido avô. Um novo duelo recomeça.
