Gros Lauzon
Simon
Though Louis agrees to attend his brother’s bachelor party, he is not particularly interested in the planned activities or cleaning up after the drunken groom-to-be. But as the night’s events get wilder he is forced to decide how much he can tolerate.
Préposé Hospice
Paul Bougon ignites social media networks and public opinion after his brief participation in a television program. Having become an instant celebrity thanks to his outspokenness, he decides to go into politics and founds his own party. With the help of his devoted entourage and at the head of the PEN (Parti de l’Écœurement National) [National Disgust Party], he wins the elections and becomes Premier. The challenges of his new career place him in front of heartbreaking choices.
A boy struggling with a newly discovered fetish meets a hooker reminiscing her past as an aspiring judoka.
Pat
Aproveitando que seus pais estão fora de casa, Nicole (Julianne Côté) passa tranquilamente o verão de seus vinte e dois anos com sua melhor amiga, Véronique (Catherine St. Laurent). As férias se desenvolvem sem grandes surpresas, até que o irmão mais velho de Nicole chega com sua banda para a gravação de seu álbum. A presença dele vai rapidamente minar a relação entre as duas amigas.