Depois de perder a mãe, Pedro se sente desolado e determinado a conhecer a identidade de seu pai. A única informação que ele tem é que o homem partiu para o Uruguai para viver recluso.
Lola's mother
Gregorio is a Tupamaro exiled in Spain who has returned to Uruguay. He has not yet revealed his secret: on the site where today he intends to build a house for his family there are buried weapons and ammunition from his guerrilla past.
Antônio de Souza Netto é um general brasileiro que é ferido em plena Guerra do Paraguai e agora está se recuperando no Hospital Militar de Corrientes, na Argentina. Lá ele percebe que coisas estranhas estão ocorrendo ao seu redor, como o capitão de Los Santos acusar o cirurgião de ter amputado suas pernas sem necessidade e reencontrar um antigo camarada, o sargento Caldeira, ex-escravo com quem lutou na Guerra dos Farrapos, ocorrida algumas décadas antes. Juntamente com Caldeira, Netto rememora suas participações na guerra e ainda o encontro com Milonga, jovem escravo que se alistara no Corpo de Lanceiros Negros, além do período em que viveu no exílio no Uruguai.
The French woman
A French woman arrives in Montevideo, to meet poet Juan Carlos Onetti and investigate the story of the city. She is intrigued by the photograph of the day when president Bordaz was killed and a zeppelin flew above the city at the turn of the century. She is helped by a photographer and both fall into a police intrigue.
