Aurelio
Na violenta Cidade do México dos anos 90, onde a polícia era cúmplice de criminosos, Aida uma misteriosa justiceira seduz, droga e tatua agressores para que nunca esqueçam o que fizeram. Mas seus poderosos inimigos farão de tudo destruí-la.
Susana
Gerardo, um rapaz de 17 anos, e Bruno acabam de romper o relacionamento. Atormentado, Gerardo erra pelas ruas da Cidade do México e cada homem que vê desperta a lembrança do amante. Ele quer conservar alguma coisa deste amor, mas é como tentar se apropriar das nuvens que desaparecem no céu. A única consolação é uma carta, mas Gerardo não compreende que ela não lhe diz respeito. Sua dor o torna insensível à realidade: ele só consegue ver nos outros o reflexo de seu ego mortificado e acaba se fechando na solidão.
