Anne Moll
Nascimento : 1966-12-30, Rostock, Germany
Narrator (voice)
In autumn of 1921, the AVUS, the ‘Automobil-Verkehrs- und Übungsstraße’ (The automobile traffic and training road), was inaugurated in the southwest of Berlin with a car race. The two long straights, each ten kilometres long, were connected by two turns: It was a high-speed track which was meant to expedite the development of the automobile in Germany. The Documentary explores the moving story of the first cars-only road in the world.
Narrator
Self - Narrator (voice)
Leopards are considered to be extremely shy big cats. Only a few animals can match the elegance of these feline predators. The cautious hunters are rarely seen in the wild for more than a few seconds. The cats can be observed more extensively when they rest asleep in a tree and recover from the mostly nocturnal hunt. But a leopardess has switched to hunting in broad daylight. Its home along the brook bed of the Olare Orok offers everything a mother needs to protect and nourish its offspring: picturesque rocks and dense bush, a landscape in which the big cat can disappear in seconds to sneak up on potential prey, which includes warthogs and antelopes. But hyenas and lions are always ready to contest for its territory and nourishment. The renowned wildlife filmmaker Reinhard Radke managed to capture astonishing insights into the social life and hunting tactics of the ambush hunters in the Maasai Mara.
Self - Narrator (voice)
How African artists have spread African culture all over the world, especially music, since the harsh years of decolonization, trying to offer a nicer portrait of this amazing continent, historically known for tragic subjects, such as slavery, famine, war and political chaos.
Self - Narrator (voice)
Berlin’s Museum Island, the cultural center of the German capital on the Spree river, houses a large number of art pieces from all over the globe, from the Stone Age to the present day. A walk through their great institutions to marvel at their masterpieces.
herself - narratrice (german)
Maklerin
One could almost believe, two fresh lovers would kiss here tenderly. In fact, Jan and Katja come straight from the divorce judge who finished what had started promisingly - a harmonious, fulfilled marriage and family life. The common house building was too much for their relationship. While a dream came true for Katja, the building was a pure torture for Jan. He escaped more and more and started an affair. When Katja comes after the infidelity, there is only one consequence for her: Divorce.
Narrator
"The Power of the Bikers" - A report about the biker groups in Germany. The Hells Angels and the Bandidos put Germany in great fear. The motorcycle clubs are considered the epitome of organized crime in Northern Europe.
Dr. Ruffer
Leo é um instrutor de dança conquistador que ganha o coração de todas as alunas. Um dia, sua chefe, inconformada com a atitude do professor, resolve dar uma lição para Leo e o manda embora. Depois de perder o emprego e não ter como pagar as dívidas, sua única oportunidade é dar aula em uma escola de dança que só seleciona mulheres idosas para lecionar. Desesperado, Leo pede ajuda para um amigo maquiador e se transforma em "Leonore" para conseguir o emprego. Lá, ele conhece Sandra, uma doce mãe solteira que é secretamente apaixonada por Marco, um instrutor bonitão que nem nota sua presença. Ao descobrir como Sandra é boa dançarina, Leo decide ser seu parceiro em uma competição, onde finalmente entende os reais sentimentos que nutre por ela.
Schwester Jenny
Krankenschwester