Na sequela de um dos filmes de maior sucesso, Bryan Mills e sua filha Kim encontrarão desta vez problemas em Istambul. Quando Mills descobre que sua ex-mulher Lenore está a divorciar-se do actual companheiro, decide convidá-la e a Kim para se juntar a ele em Istambul no que promete ser um fim de semana perfeito para reconquistar o coração de Lenore. Quando Bryan e Lenore são raptados, Kim consegue escapar e a perseguição começa.
Durante sua missão em Daisy Town, a cidade onde cresceu, Lucky Luke, “o homem que saca mais rápido do que a sua sombra”, cruzará Billy The Kid, Calamity Jane, Poker Pat, Jesse James e Belle.
O amor paira em Londres. Há um casal que se casa. Há um padrinho de casamento que se apaixona. Há um viúvo que tenta ajudar o enteado a expressar os seus sentimentos por uma rapariga. Uma mãe devota que procura o amor que já não existe. Há amores secretos e outros nem tanto. Em plena quadra natalícia, oito casais têm de lidar com o amor.
A publicitária Odile tenta promover um novo filme de terror em Cannes. O filme conta a história de um assassino com uma máscara de solda que mata usando um martelo e uma foice. Quando um verdadeiro assassino com o mesmo modus operandi começa a eliminar os projecionistas, tudo vira de pernas pro ar.
