Une promeneuse (uncredited)
Um grupo de jovens europeus decide reunir-se em torno de um projeto único: criar uma Federação Internacional de Futebol, que regule e promova a nível internacional a prática do futuro desporto-rei. Mais de 100 anos depois, esta instituição atravessou as maiores alterações e rupturas do século pela mão de dirigentes como Jules Rimet, João Havelange e Sepp Blatter.
Paris, França, 1963. Um casal tem uma discussão em um bar. Um jovem sentado perto aproveita a oportunidade para falar com a garota e diz a ela que poderiam viver juntos se ela aceitasse fugir com ele, agora.
Charlotte
A short film written by the AIDES teams in Bobigny on the occasion of the International Day against LGBT Phobias, the film features Lucas, a young man who announces his homosexuality to his mother.