Manabu Mochizuki
Quando a usina nuclear de Fukushima é atingida por um terremoto seguido de um tsunami, a ameaça de explosão é iminente. Mesmo com risco de contaminação, engenheiros arriscam tudo para evitar um desastre de proporções incalculáveis.
Sasaki
Procurando terminar sua vida com honra, o indigente samurai Hanshiro pede a um senhor feudal para cometer hara-kiri no pátio de sua propriedade. Tentando ignorar o desejo de Hanshiro de salvar sua reputação, o senhor conta a trágica história de um apelo semelhante feito há anos por um jovem ronin.
