Christian Giraud

Filmes

Huesera: The Bone Woman
Sound Designer
Valeria's joy at becoming a first-time mother is quickly taken away when she's cursed by a sinister entity. As danger closes in, she's forced deeper into a chilling world of dark magic that threatens to consume her.
Sermon To The Fish
Sound Designer
Davud returns from war to find everyone in his village has succumbed to a strange illness and has decomposed. His sister, the only survivor, is slowly rotting away herself. Davud is troubled by his memories as a soldier, as he confronts the only true question: is surviving the same as living?
Marbles
Sound Designer
Luis, an orphan boy selling marzipan on the streets, meets Mariana, an impulsive and energetic girl. As the years go by they remain connected, and will experience the bouncing of a lifelong friendship.
Beginning
Dialogue Editor
Numa pacata cidade provinciana, um grupo extremista ataca uma comunidade de Testemunhas de Jeová. Yana, esposa do líder da comunidade, vê seu mundo familiar se desmoronar lentamente em meio a este conflito. Entretanto, um detetive irrompe sua casa, trazendo consequências devastadoras.
Beginning
ADR Supervisor
Numa pacata cidade provinciana, um grupo extremista ataca uma comunidade de Testemunhas de Jeová. Yana, esposa do líder da comunidade, vê seu mundo familiar se desmoronar lentamente em meio a este conflito. Entretanto, um detetive irrompe sua casa, trazendo consequências devastadoras.
Nahjum
Sound
A prehistoric family's desperate search for a mythical source of life turns to tragedy when the egos and obsessions of its male members rise to the surface.
América
Sound Designer
This sparkling, irreverent, and deeply emotional piece of creative nonfiction announces the arrival of a standout filmmaking partnership. When their father is hauled away, a colorful trio of brothers — a sibling team to rival Moe, Larry, and Curly — step up to take care of América, their grandmother, in Colima, Mexico. Rodrigo, Diego, and Bruno are stilt-walkers and acrobats and Elvis impersonators and unicycle riders — when not running the family's agriculture warehouse. With a loose, offhanded charm, Stoll and Whiteside capture the family’s natural performative streak in a way that makes even the most explosive, dramatic moments feel organic. The endearing, genuine scenes between Diego and his grandmother celebrate the possibility of multigenerational connection.
19 de septiembre
Sound Designer
Filmed mostly with drones, this short film shows what happened before, during and after the devastating earthquake that struck Mexico City in September 19, 2017. Through sound recordings of the rescue operations, accounts from survivors and journalistic chronicles, this film reflects the uncertainty and bewilderment caused by the quake.
A Family Love Story
Sound Designer
There are promises that are impossible to keep. My uncle José made such a promise as a child in 1963 to my mother Ana Luisa, to whom he declared a special kind of devotion. There are always bonds like this between siblings establishing mysterious complicites. This is what José declared to little Ana Luisa: "The day that you die, I´m going to die with you".
Refém
Dialogue Editor
Ashley Smith é uma mãe solteira, enfrentando sérios problemas financeiros e tentando se livrar da dependência de drogas. Logo após perder a guarda de sua filha, ela é mantida refém em sua própria casa por Brian Nichols, um prisioneiro com matou o juiz de seu processo e fugiu. Enquanto ele tenta se esconder da polícia, ela busca uma maneira de rever a filha. Aos poucos, nasce uma amizade entre os dois, ajudada por um livro cristão que prega a fé e o arrependimento.
Kings of Nowhere
Sound Editor
San Marcos, a town in northwestern Mexico partially submerged under water because of the construction of a nearby dam, is besieged by the violence of armed groups. Nevertheless, four families refuse to leave.
A Ditadura Perfeita
Supervising Dialogue Editor
Depois de mais uma das frequentes gafes cometidas pelo presidente da República, o MX TV, maior TV do México, tem que ajudar seu aliado político antes que a polêmica gere uma crise na sua imagem. Para isso, a televisão tenta desviar a atenção do povo exibindo, em horário nobre, um vídeo onde o Governador Carmelo Vargas (Damián Alcázar) pratica corrupção. Desesperado para salvar seu futuro político, Vargas decide fechar um acordo secreto com a própria emissora que o denunciou para mudar sua imagem e torná-lo a nova estrela política do país. Mas para lançar esse possível novo candidato à presidência a qualquer custo, a situação acaba fugindo do controle.
A Ditadura Perfeita
ADR Editor
Depois de mais uma das frequentes gafes cometidas pelo presidente da República, o MX TV, maior TV do México, tem que ajudar seu aliado político antes que a polêmica gere uma crise na sua imagem. Para isso, a televisão tenta desviar a atenção do povo exibindo, em horário nobre, um vídeo onde o Governador Carmelo Vargas (Damián Alcázar) pratica corrupção. Desesperado para salvar seu futuro político, Vargas decide fechar um acordo secreto com a própria emissora que o denunciou para mudar sua imagem e torná-lo a nova estrela política do país. Mas para lançar esse possível novo candidato à presidência a qualquer custo, a situação acaba fugindo do controle.
A Ditadura Perfeita
Dialogue Editor
Depois de mais uma das frequentes gafes cometidas pelo presidente da República, o MX TV, maior TV do México, tem que ajudar seu aliado político antes que a polêmica gere uma crise na sua imagem. Para isso, a televisão tenta desviar a atenção do povo exibindo, em horário nobre, um vídeo onde o Governador Carmelo Vargas (Damián Alcázar) pratica corrupção. Desesperado para salvar seu futuro político, Vargas decide fechar um acordo secreto com a própria emissora que o denunciou para mudar sua imagem e torná-lo a nova estrela política do país. Mas para lançar esse possível novo candidato à presidência a qualquer custo, a situação acaba fugindo do controle.
Cinco de Mayo: The Battle
Dialogue Editor
On May 5th, 1862, a few thousand Mexican soldiers put their lives on the line against the world's largest and most powerful army in one legendary battle for freedom and for Mexico.
Cinco de Mayo: The Battle
ADR & Dubbing
On May 5th, 1862, a few thousand Mexican soldiers put their lives on the line against the world's largest and most powerful army in one legendary battle for freedom and for Mexico.