David (volwassene)
De uma só vez, david van de steen, de nove anos, perdeu a mãe, o pai e a irmão em um ataque violento em aalst, assassinados enquanto faziam compras, por uma notória gangue de psicopatas. Seu avô, albert, tem a quase impossível tarefa de dar a david uma nova perspectiva de vida, de futuro. Para ajudar a curar não só as feridas físicas quanto as emocionais do garoto, albert e sua esposa, metje, o cercam de carinho e buscam as respostas para diminuir a tristeza do neto.