Squeegee Man
New York's toughest lady detectives re-team to solve the murder of a homeless transient who had been terrorizing the residents of a posh apartment building with screaming threats, insults and physical intimidation. Though the cops think the culprit is another street person, Cagney and Lacey believe the real killer is one of the tenants, many of whom have ample reason to have murdered the boorish bum.
Hobo
Após uma noite de farra, Bill Dancer (James Belushi) encontra na porta de sua casa um bebê abandonado. Ele faz o que pode para criá-la e, 9 anos depois, Curly Sue (Alisan Porter) o ajuda em seus pequenos golpes. Os dois vivem mudando de cidade e, ao chegarem em Chicago, tentam aplicar um golpe em Grey Ellison (Kelly Lynch), uma conhecida executiva de uma empresa de advocacia. Eles fazem com que Grey pense que atropelou Bill, visando ganhar um jantar, mas ela acaba se envolvendo com ambos e muda suas vidas.